Procedimiento de autorización de devoluciones, Repuestos y accesorios, Garantia – Tracer TP-9360 PRO-Alert M-L AM06026-3 User Manual
Page 20: Información especial para técnicos automotrices

2
Procedimiento de autorización de devoluciones
Todos los detectores refrigerantes PRO-Alert™ defectuosos del escape, o las piezas y
los accesorios defectuosos de recambio, se deben volver a su comerciante para la
evaluación de la garantía. Si usted tiene cualesquiera preguntas, entre en contacto con
por favor el departamento de Serive del cliente en Spectronics Corporation.
NOTA: No devuelva la unidad defectuosa directamente a la fábrica sin dirigirse primero
al vendedor.
Repuestos y accesorios
Los repuestos y accesorios para el detector de fugas de refrigerante PRO-Alert™ de
Inficon están disponibles a través del mismo distribuidor que le vendió el instrumento.
Estuche plástico . . . . . . . . . . . . . . . 123802
Repuesto de sensor . . . . . . . . . . . . 123803
Garantia
Su detector refrigerante Favorable-Alerta del escape está del diseño y de la artesanía
más finos. Como tal, autorizaciones de Spectronics Corporation que cuando le está
entregado esté libre de defectos en la fabricación. La obligación de Spectronics
Corporation's bajo esta garantía se limita a la reparación o a substituir, en la opción de
Spectronics Corporation, cualquier part(s) del producto que, si está instalado
correctamente, utilizado y mantenido, demuestra sobre la examinación de la fábrica
haber sido defectuoso en materiales o la ejecución en el plazo de dos (2) años a partir
de la fecha de la entrega.
Spectronics Corporation no autoriza los artículos que deterioran debajo de uso normal,
incluyendo las células de la energía, de sensores y de filtros. Además, Spectronics
Corporation no autoriza ningún instrumento que lo haga se ha sujetado al uso erróneo, a
la negligencia, o al accidente, o ha sido reparado o alterado por cualquier persona con
excepción de Spectronics Corporation.
Esta garantía está en lugar de el resto de las garantías de la calidad. No hay otras
garantías tampoco orales, escrito, expreso, implicado o estatutario. LAS GARANTÍAS
IMPLICADAS DE LA APTITUD PARA EL PROPÓSITO Y EL MERCHANTABILITY SE
EXCLUYEN. Esta garantía y sus remedios allí debajo están solamente según lo indicado
en este certificado. En ningún acontecimiento Spectronics Corporation será obligado
para especial, indirecto, fortuito o los daños consecuentes, ni para cualquier daño el
presentarse fuera de retrasa en el envío o la producción.
Información especial para técnicos automotrices
El diseño del detector de fugas de refrigerante PRO-Alert™ está certificado por MET
Laboratories, Inc. para cumplir con la norma SAE J1627, "Criterios de calificación para
detectores electrónicos de fugas de refrigerante" para R12, R22 y R134a. Se aplica la
siguiente práctica recomendada por la SAE a este instrumento y al uso de los métodos
electrónicos de detección de fugas generalmente disponibles para dar servicio a
sistemas acondicionadores de aire del compartimento de pasajeros de un vehículo
motorizado.
1. El detector electrónico de fugas será utilizado en conformidad con las instrucciones
de operación del fabricante del equipo.
2. Pruebe si hay fugas con el motor apagado.