4 contact addresses, 4contact addresses, English – Burkert Type 2037 User Manual
Page 5: 3 temperature ranges in the ex area, 4 adhesive sign for the ex area

5
Intended Use
3.1.2 notes on the ex area
• The values for use within the Ex area are dependent on the
ambient temperature, i.e. the temperature class (gas), surface
temperature (dust), and medium temperature.
• If explosive media are used, this can result in additional explosion
risks.
• Use in an explosive atmosphere may be restricted by the control
system. Observe the operating instructions for the control system.
• Check that cleaning agents are approved for use in explosive
atmospheres.
3.1.3 Temperature ranges in the ex area
max. ambient
temperature
medium
up to dn 25
above dn 25
T6 85 °C
–10 ... +45 °C
–10 ... +55 °C
T5 100 °C
–10 ... +60 °C
–10 ... +70 °C
T4 135 °C
–10 ... +95 °C
–10 ... +105 °C
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100 110 120 130
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
Temperature class T6
Temperature class T5
Temperature class T4
Medium temperature [°C]
Ambient temperature [°C]
Valves
up to
DN 25
Valves
larger
than
DN 25
3.1.4 adhesive sign for the ex area
achtung: in ex-bereichen darf die oberfläche
nur mit einem feuchten tuch gereinigt werden
caution: in hazardous areas the surface
may only be cleaned with a wet towel
II 2G c T4 IP65/67
II 2D c T135°C
Warnung: Im Ex-Bereich Oberfläche
nur mit feuchtem Tuch reinigen
Warning: In Hazardous Areas the surface
may only be cleaned with a damp cloth
Nicht gültig für angebaute Geräte
Not valid for added devices
4
conTacT addreSSeS
germany
Bürkert Fluid Control Systems
Sales Center
Christian-Bürkert-Str. 13-17
D-74653 Ingelfingen
Germany
Tel. + 49 (0) 7940 - 10 91 111
Fax + 49 (0) 7940 - 10 91 448
Email: [email protected]
international
english
Type 2030, 2031, 2031 K, 2032,
2033, 2037