Burkert Type 1062 - Manual (Page 75)

3

1. À propos de ce manuel ..................................................................... 5
1.1. symboles utilisés ............................................................................... 5
1.2. définition du terme "appareil" ..................................................... 5
2. utilisation conforme......................................................................... 6
2.1. restrictions ........................................................................................... 6
2.2. certification ex .................................................................................... 6
3. consignes de sécurité de base ............................................... 7
4. informations générales ................................................................. 8
4.1. adresse du fabricant et contacts internationaux .............. 8
4.2. conditions de garantie .................................................................... 8
4.3. informations sur internet ............................................................... 8
5. description .................................................................................................. 9
5.1. secteur d'application ....................................................................... 9
5.2. description générale ........................................................................ 9
5.2.1. Construction ...........................................................................9
5.2.2. Principe de fonctionnement ................................................9
5.3. description de l'étiquette d'identification du
1062 standard ...................................................................................... 9
5.4. description des étiquettes d'identification du
1062 ateX ........................................................................................... 10
5.5. Versions disponibles ..................................................................... 11
6. caractéristiques techniques ............................................... 11
6.1. conditions d'utilisation ................................................................. 11
6.2. conformité du 1062 ateX aux normes et directives .. 11
6.3. conformité des 1062 homologués csa............................. 12
6.4. caractéristiques techniques générales .............................. 12
6.4.1. Caractéristiques mécaniques ..........................................12
6.4.2. Caractéristiques générales ..............................................13
6.4.3. Caractéristiques générales spécifiques des appa-
reils homologués CSA ......................................................14
6.4.4. Caractéristiques électriques ............................................14
7. assemblage............................................................................................... 16
7.1. consignes de sécurité ................................................................. 16
7.2. remplacer la partie haute d'un actionneur de
taille 40 ................................................................................................. 16
7.3. monter l'indicateur de position sur un actionneur
pneumatique ...................................................................................... 17
7.4. monter l'indicateur de position avec limiteur de
course sur un actionneur pneumatique de taille
50 à 80 .................................................................................................. 19
7.5. monter l'indicateur de position avec limiteur de
course sur un actionneur pneumatique de taille
100 ou 125 .......................................................................................... 23
Type 1062
Tabledesmatières
français