Burkert Type 1062 User Manual
Page 105

33
Installationetcâblage
Type 1062
Le tableau suivant indique l'état des voyants orange et rouge et la
position associée de la vanne, en fonction de l'utilisation des circuits
S01 et S02 :
Circuits S01 et S02 Voyants
Position de la vanne
Ouverte
Fermée
Circuits S01 et S02
câblés et alimentés
État voyant
orange (S01)
État voyant
rouge (S02)
Seul le circuit S01
est câblé et alimenté
État voyant
orange (S01)
État voyant
rouge (S02)
Seul le circuit S02
est câblé et alimenté
État voyant
orange (S01)
État voyant
rouge (S02)
: voyant éteint
: voyant allumé
+
In
+
In
UB2
S02
S01
UB1 1
2
3
4
S01
S02
Barrière de
sécurité intrin-
sèque
Voyant rouge (détection de vanne
fermée)
Voyant orange (détection
de vanne ouverte)
Fig. 16 : Câblage des 2 sorties du double détecteur inductif 2 fils
NAMUR, détection vanne ouverte (sortie S01) et vanne
fermée (sortie S02)
français