Burkert Type 2012 - Manual (Page 32)

32
TechnischeDaten
Typ 2012
7.4 Betriebsbedingungen
7.4.1 Temperaturbereiche
antriebs-
größe
[mm]
antriebs-
werkstoff
temperaturbereich
medium (bei
ptfe-dichtung)
umgebung 1)
40 - 63 PA –10 ... siehe „Bild 5“ –10 ... siehe „Bild 5“
80 - 125 PA –10 ... +180 °C –10 ... +60 °C
40 - 80 PPS –10 ... +180 °C +5 ... +140 °C
100 - 125 PPS –10 ... +180 °C +5 ... +90 °C 2)
Tab. 1: Temperaturbereiche
1)
Bei Verwendung eines Vorsteuerventils beträgt die max.
Umgebungstemperatur + 55 °C.
Mediums-
temperatur [°C]
Umgebungs-
temperatur [°C]
100 120 140 160 180 200
70
60
50
40
30
20
∅ 63 ∅ 50
∅ 40
Bild 5: Temperaturbereich der maximalen Mediums- und
Umgebungstemperatur bei PA Antrieben
2)
kurzzeitig bis max. +140 °C
7.4.2 Druckbereiche
antriebs-
werkstoff
antriebsgröße [mm] max. steuerdruck
[bar]
PA
40 - 100 10
125 7
PPS
40 - 100 10
125 7
Tab. 2: Maximaler Steuerdruck
mediums- und steuerdruck bei steuerfunktion a,
anströmung unter sitz (standard)
nenn-
weite
maximaler mediumsdruck / minimaler steuerdruck
antriebsgröße ø [mm]
40 50 63 80 100 125
10/15 15/4,0 16/3,9
20 6,5/4,0 11/3,9 16/4,5
25 5,2/3,9 11/4,5 16/5,0
32 6/4,5 14/5,0 16/4,4
40 4/4,5 9/5,0 12,5/4,4 16/3,2
50 2,5/4,5 6/5,0 7,2/4,4 10/3,2
65 12/5,6
Tab. 3: Mediums- und Steuerdruck SFA, Standard
deutsch