English – CEMB USA ER100 User Manual
Page 76
![background image](/manuals/326144/76/background.png)
76
use and maintenance manual Rev. 11-2011
ENGLISH
Diagnostics
Err. 20
Message management error (incorrect
or no translations)
1. Change the language, selectable in Setup.
2. Contact Technical Service to find out if the on-screen messages can
be updated in the various languages.
Err.21
Date and time setting error
1.
Repeat the date and time setting function.
2.
Check that you have set numbers compatible with the date and time
format.
Err. 31/
Err. 32/
Err. 33/
Err. 34/
Err. 39/
Err. 42
Firmware upgrade management error.
1.
Check that you have loaded a file with extension BI5.
2.
Repeat the firmware upgrade function.
Err.50
Error in eccentricity measurement using
the external laser
1. Check that you have correctly mounted the wheel or rim.
2. Repeat the eccentricity measurement function.
Err.51
Error in eccentricity measurement using
the internal laser
1
.
Check that you have correctly mounted the wheel or rim.
2. Repeat the eccentricity measurement function.
Err.70
Error. Lift down and does not ascend.
1.
Use the self-diagnostics function to check proper functioning of the lift.
2.
Check proper functioning of the switch that detects the lift in rest position.
Err.71
Error. Lift up and does not descend.
1.
Use the self-diagnostics function to check proper functioning of the lift.
2.
Check proper functioning of the switch that detects the lift in rest position.
Err.72
Error. Lift up during unbalance,
eccentricity and taper measurement
1. Lower the lift before starting any measuring cycle
Err. 121/122
Err. 123/124
Err. 125/126
Err. 127/128
Err. 129/130
Err. 131/132
Err. 133
Internal laser motor control error.
1. Reset the wheel balancing machine.
2. Contact Technical Service.
Err. 141/142
Err. 143/144
Err. 145/146
Err. 147/148
Err. 149/150
Err. 151/152
Err. 153
External laser motor control error.
1. Resetthe wheel balancing machine.
2. Contact Technical Service.
Err.201
Laser calibration file write error
1.
Repeat the laser calibration function.
Err.202
Laser calibration incorrect or inexistent
1.
Repeat the laser calibration function.
Err.203
Error in reading the laser calibration tool. 1. Check that you have correctly fitted the laser calibration tool.
2. Check that the laser light spot is able to read the calibration tool.
3. Repeat the laser calibration function.
Err. 204/
Err. 205/
Err. 208/
Err. 209
Error in the data read for laser
calibration.
1. Repeat the laser calibration function.
Err. 206
External laser read error (during
calibration).
1. Check that the external laser light spot is able to read the spindle and
the calibration tool.
2. Repeat the laser calibration function.
Err. 207
External laser read error (during
calibration).
1. Check that you have correctly fitted the calibration tool.
2. Check that there are no objects that may interfere with calibration tool
reading.
3. Repeat the laser calibration function.
Err. 211/
Err. 212/
Err. 213/
Err. 214
External laser read error
1. Check that the light spot is visible on the wheel to be measured.
2. Check that you have correctly mounted the wheel to be balanced.
3. Check that there are no objects other than the wheel in the laser
measuring range.
4. Repeat the dimension measurement.