ABUS TVHD80010 Operating instructions - Manual (Page 196)

Commande du système
196
Commande du système
Généralités
Vous pouvez piloter l’appareil comme suit :
Dispositifs de commande sur le devant de l’appareil
Télécommande
Souris USB
Dispositifs de commande sur l’appareil
Remarque
Voir la vue d’ensemble, p. 186.
N° Désignation
Fonction
1 Touches de commande de l’enregistreur :
MENU :
 Affichage du menu principal
 Activation/désactivation du son des touches
(appuyer pendant 5 secondes)
REC :
 Affichage du menu pour l’enregistrement ma-
nuel
PLAY :
 Affichage du menu Visionnage
ZOOM+ :
 Agrandissement d’un fragment d’image en
mode PTZ
ZOOM- :
 Réduction d’un fragment d’image en mode
PTZ
 Commutation sortie vidéo en mode live : Mo-
niteur – Spot Monitor ou Video Out – Video
Spot Out
FOCUS+ :
 Mise au point en mode PTZ
FOCUS- :
 Mise au point en mode PTZ
IRIS+ :
 Ouverture de l’iris
IRIS- :
 Fermeture de l’iris en mode PTZ
PTZ :
 Activation de la commande PTZ
MODE
 Changement de mode d’affichage
KEYLOCK
 Verrouillage des touches de commande
2 Ports USB :
pour appareils USB 2.0 externes (par ex. souris,
disque dur externe ou graveur DVR)
N° Désignation
Fonction
3 Touches de sélection de caméra 1, 2, 3, … :
Indication de l’état de la caméra :
 s’allume en blanc : la caméra est raccordée.
 s’allume en bleu : la caméra raccordée enre-
gistre
 ne s’allume pas : aucune caméra raccordée
en mode live :
 sélection d’une caméra et affichage en mode
plein écran
4 Croix de navigation :
pendant le visionnage :
 ,  Réglage de la vitesse
 ,  Jour précédent/suivant
en mode live :
 sélection du canal
 dans les menus :
 navigation
Touche OK
 Enfoncer pendant 5 secondes pour mettre
l’appareil sous/hors tension
 Confirmation de la sélection
 Activation/désactivation case à cocher
Pendant le visionnage :
 PLAY/PAUSE
Mode Single Play :
 transfert d’un seul cadre
5 Jog-Shuttle :
pendant le visionnage :
 anneau extérieur (Shuttle Ring) pour avan-
cement/retour rapide
dans les menus :
 l’anneau intérieur déplace le curseur vers le
haut/le bas
 l’anneau extérieur déplace le curseur vers la
gauche/la droite
en mode live :
 sélection du canal
6 Voyant d’état DVR :
Indication de l’état de l’appareil :
 s’allume durablement en blanc : état du sys-
tème OK
 clignote en blanc : état du système OK, pa-
ramètres d’enregistrement enregistrés,
mode de surveillance activé
 s’allume durablement en bleu : au moins
une caméra est en train d’enregistrer
 s’allume durablement en rouge : une main-
tenance du système s’impose
7 Récepteur IR :
pour la télécommande