Dell UPS 10000R - Manual (Page 175)

173 安裝和啟動 |
安裝和固定機箱
小心： 取下電池的機箱仍然很重 (46 kg/101 lb)。 將機箱抬起放入機架至少需要兩個人。
5 將機箱滑到導軌上，然後滑至機架中。
6 用固定架上的四個翼形螺釘將機箱前端固定到安裝機架上。
用手順時針擰緊翼形螺釘，不要使用電動工具。
電池盤座的安裝
7 將您取出的電池盤座放在機架附近。
小心： 由於電池較重 (32 kg/71 lb)。 因此建議在安裝電池時使用適當的搬抬工具。
注意： 電池盤座可安裝在任意一個電池盒中。
注意： 將盤座插入，警告標簽箭頭朝上。