Bosch GKE 35 BCE Professional User Manual
Page 226

226 | Укра¿нська
1 609 929 V11 | (23.8.11)
Bosch Power Tools
Боков³, кос³ ³ поздовжн³ пропили треба зд³йснювати з
особливою увагою, оск³льки при таких роботах не
âèêîðèñòîâóºòüñÿ зубчастий упор 12.
Щоб запоб³гти в³дскакуванню пилки:
– Приставляйте ланцюгову пилку якомога плоско.
– Н³коли не працюйте з ланцюговою пилкою, якщо ланцюг
ïðîâèñàº, розтягнувся або сильно зносився.
– Загострюйте ланцюг в³дпов³дно до припис³в.
– Н³коли не розпилюйте вище р³вня плеча.
– Н³коли не розпилюйте к³нчиком пиляльного апарата.
– Завжди добре тримайте ланцюгову пилку обома руками.
– Завжди використовуйте пиляльний ланцюг Bosch, ùî
ãàëüìóº в³дскакування.
– Використовуйте зубчастий упор 12 в якост³ важеля.
– Сл³дкуйте за правильним натягненням ланцюга.
Загальна повед³нка (див. мал. D – G)
Завжди добре тримайте ланцюгову пилку обома руками:
л³ва рука маº знаходиться на передн³й рукоятц³, права – на
задн³й. Великий ³ вказ³вний палець мають обхоплювати
рукоятку. Н³коли не розпилюйте одною рукою.
Електрокабель завжди розташовуйте позаду, за межами
пиляльного ланцюга ³ розпилюваного матер³алу;
розташовуйте його так, щоб в³н не м³г заплутатися у г³лках.
Для роботи з ланцюговою пилкою Ви ìàºòå зайняти ст³йке
положення. Тримайте ланцюгову пилку трохи праворуч в³д
себе.
Приставляйте ланцюг до деревини лише п³сля того, як в³н
почне працювати на повн³й швидкост³. Щоб обперти
ланцюгову пилку об деревину, використовуйте зубчастий
упор 12. Використовуйте зубчастий упор в якост³ важеля.
При розпилюванн³ товстих г³лок або стовбур³в час в³д часу
переставляйте зубчастий упор нижче. Для цього в³двед³ть
ланцюгову пилку назад, щоб вив³льнити зубчастий упор, ³
приставте його нижче. При цьому пилка маº залишатися в
пропилен³й щ³лин³.
П³д час роботи не натискуйте з силою на пиляльний ланцюг,
натом³сть злегка натискуйте на зубчастий упор 12 начебто
на важ³ль.
Н³коли не тримайте ланцюгову пилку п³д час роботи на
витягнутих руках. Не пробуйте дотягнутися пилкою до
важко доступних м³сць, також ³ з використанням драбини.
Н³коли не розпилюйте вище р³вня плеча.
Для досягнення найкращих результат³в розпилювання не
перевантажуйте пилку наст³льки, щоб ланцюг рухався
пов³льн³ше.
Обережно в к³нц³ розпилу. Т³льки-но пилка вийде з
деревини, неспод³вано м³íÿºòüñÿ ¿¿ сила ваги. Це та¿ть в соб³
небезпеку поранення н³г ³ стоп.
Витягуйте пилку з розпилу, коли ланцюг ще ðóõàºòüñÿ.
Розпилювання стовбур³в (див. мал. E ³ H)
При розпилюванн³ стовбур³в зважайте на так³ вказ³вки з
техн³ки безпеки:
Клад³ть стовбур, як це показано на малюнку, ³ обпирайте
його так, щоб запоб³гти закриванню пропилено¿ щ³лини ³
заклинюванню ланцюга.
Коротк³ дрова треба перед розпилюванням вир³вняти ³
затиснути.
Розпилюйте лише деревину. Сл³дкуйте за тим, щоб не
торкнутися кам³ння ³ цвях³в, оск³льки вони можуть
в³дскочити угору, пошкодити пиляльний ланцюг або
призвести до серйозних травм користувача або оточуючих
ос³б.
Не торкайтеся пилкою, що ïðàöþº, дротяних огорож ³ земл³.
Пилка не придатна для в³дпилювання тонкого г³лляччя.
Ïîçäîâæíº розпилювання треба зд³йснювати з особливою
увагою, оск³льки при ньому не âèêîðèñòîâóºòüñÿ
зубчастий упор 12. Вед³ть пилку п³д плоским кутом, щоб
запоб³гти в³дскакуванню пилки.
При роботах на схил³ працюючий повинен стояти вище або
збоку в³д стовбура або розпилювано¿ деревини, що лежить.
Зважайте на перешкоди, як напр., пеньки, г³лляччя,
кор³ння тощо, – через них можна перечепитися.
Розпилювання деревини, що знаходиться у пружному
стан³ (див. мал. H)
f
Розпилювання деревини, г³лок ³ дерев, що
знаходяться у пружному стан³, повинне зд³йснювати
лише квал³ф³кованими фах³вцями. При таких
роботах треба бути дуже обережними. ²ñíóº
зб³льшена небезпека нещасних випадк³в.
Якщо деревина п³дперта з обох бок³в, спочатку зроб³ть
зверху (Y) надпил глибиною в третю частину д³аметра
стовбура ³ пот³м перепиляйте стовбур наскр³зь з
протилежного боку знизу (Z), щоб уникнути в³длущування
деревини ³ заклинювання пилки. При цьому уникайте
торкання ланцюгом земл³.
Якщо деревина п³дперта лише з одного боку, спочатку
зроб³ть знизу (Y) надпил глибиною в третю частину
д³аметра стовбура ³ пот³м перепиляйте стовбур наскр³зь з
протилежного боку зверху (Z), щоб уникнути в³длущування
деревини ³ заклинювання пилки.
Спилювання дерев (див. мал. I)
f
Завжди нос³ть шолом, щоб захистити себе в³д г³лок,
що падають.
f
Ланцюговою пилкою можна спилювати лише дерева,
д³аметр стовбура в яких менший за довжину
пиляльного апарата.
f
Загород³ть зону роботи. Сл³дкуйте за тим, щоб в зон³
звалювання дерева (n) не було людей або тварин.
f
Н³ в якому раз³ не пробуйте зв³льнити заклинену
пилку при працюючому мотор³. Щоб зв³льнити
ланцюг, використовуйте дерев’ян³ клини.
Якщо розпилюванням та звалюванням дерев займаються
дв³ або б³льше ос³б одночасно, в³дстань м³ж особами, що
звалюють дерева, та особами, що ¿х розпилюють, маº
становити щонайменше дв³ висоти дерева, що валиться.
При звалюванн³ дерев необх³дно сл³дкувати за тим, щоб не
наражати на небезпеку ³нших ос³б, не торкатися шнуру
живлення ³ не спричиняти пошкодження матер³альних
ц³нностей. Якщо дерево торкнеться мереж³
електропостачання, необх³дно негайно пов³домити
енергопостачальне п³äïðèºìñòâî.
OBJ_BUCH-716-004.book Page 226 Tuesday, August 23, 2011 3:50 PM