Сборка – Bosch GKE 35 BCE Professional User Manual
Page 209

Русский | 209
Bosch Power Tools
1 609 929 V11 | (23.8.11)
Данные по шуму и вибрации
Уровень шума определен в соответствии с европейской
нормой EN 60745.
А-взвешенный уровень шума от электроинструмента
составляет обычно: уровень звукового давления 95 дБ(А);
уровень звуковой мощности 103 дБ(А). Недостоверность
K=2 дБ.
Применяйте средства защиты органов слуха!
Суммарная вибрация a
h
(векторная сумма трех направ-
лений) и погрешность K определены в соответствии с
EN 60745:
a
h
=6 м/с
2
, K=1,5 м/с
2
.
Указанный в настоящих инструкциях уровень вибрации
измерен по методике измерения, прописанной в стандарте
EN 60745, и может быть использован для сравнения
электроинструментов. Он пригоден также для
предварительной оценки вибрационной нагрузки.
Уровень вибрации указан для основных видов работы с
электроинструментом. Однако если электроинструмент
будет использован для выполнения других работ с приме-
нением рабочих инструментов, не предусмотренных
изготовителем, или техническое обслуживание не будет
отвечать предписаниям, то уровень вибрации может быть
иным. Это может значительно повысить вибрационную
нагрузку в течение всей продолжительности работы.
Для точной оценки вибрационной нагрузки в течение
определенного временного интервала нужно учитывать
также и время, когда инструмент выключен или, хотя и
включен, но не находится в работе. Это может значительно
сократить нагрузку от вибрации в расчете на полное
рабочее время.
Предусмотрите дополнительные меры безопасности для
защиты оператора от воздействия вибрации, например:
техническое обслуживание электроинструмента и рабочих
инструментов, меры по поддержанию рук в тепле,
организация технологических процессов.
Заявление о соответствии
Мы заявляем с полной ответственностью, что описанный в
разделе «Технические данные» продукт полностью
соответствует следующим нормам и нормативным
документам: EN 60745 в соответствии с положениями
директивы 2011/65/EC, 2004/108/ЕС, 2006/42/ЕС,
2000/14/ЕС.
Номер испытания промышленного образца ЕС ¹
3400653.02 CE выполненного зарегистрированным
испытательным центром ¹ 2140, KEMA Quality GmbH
Dresden.
2000/14/ЕС: гарантированный уровень звуковой
мощности 105 дБ(A).
Методика поверки соответствия в соответствии с
приложением V.
Категория продукта: 6
Техническая документация (2006/42/EС, 2000/14/EC):
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
26.07.2011
Сборка
Для Вашей безопасности
f
Внимание! Перед проведением работ по
техобслуживанию или очистке выключайте
электроинструмент и вытягивайте штепсельную
вилку из розетки. Эти операции необходимо
проделывать также и в том случае, если сетевой
шнур поврежден, перерезан или запутался.
f
Осторожно! Не прикасайтесь к движущейся пильной
цепи.
f
Ни в коем случае не выполняйте работы с помощью
цепной пилы вблизи мест расположения людей,
детей или животных, а также после употребления
алкогольных напитков, наркотиков или после
наркоза.
Из соображений безопасности Ваш электроинструмент
имеет защитную изоляцию и не нуждается в заземлении.
Рабочее напряжение составляет 230 В~, 50/60 Гц (для
стран, не входящих в ЕС: 240 В в зависимости от
исполнения). Используйте только разрешенные
удлинительные кабели. Информацию можно получить в
авторизированной сервисной мастерской.
Применяемые при эксплуатации цепной пилы
удлинительные кабели должны иметь следующие значения
поперечных сечений проводов:
– мин. 1,5 мм
2
при длине до макс. 50 м
– мин. 2,5 мм
2
при длине до макс. 100 м
Указание: Кабель-удлинитель должен, по предписаниям
техники безопасности, иметь защитный проводник,
который соединен через вилку сети с защитным
проводником Вашей электрической сети.
В случае использования кабельных барабанов
удлинительные кабели должны быть полностью размотаны.
Допускается использовать только удлинительные кабели
типа H07 RN-F èëè IEC (60245 IEC 66).
В сомнительных случаях обратитесь к профессиональному
электрику или в ближайшую сервисную мастерскую
фирмы Bosch.
f
ОСТОРОЖНО: От кабелей-удлинителей, не
отвечающих предписаниям, может исходить
опасность. Кабель-удлинитель, вилка и муфта
должны быть выполнены в водонепроницаемом
исполнении и допущены для использования под
открытым небом.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-716-004.book Page 209 Tuesday, August 23, 2011 3:50 PM