Bosch GKE 35 BCE Professional - Manual (Page 219)

Укра¿нська | 219
Bosch Power Tools 1 609 929 V11 | (23.8.11)
Вказ³вки з техн³ки безпеки для ланцюгових
пилок
f Коли ланцюг ðóõàºòüñÿ, не п³дставляйте частини т³ла
п³д ланцюг. Перш н³ж вмикати пилку, впевн³ться, що
ланцюг не òîðêàºòüñÿ н³ до чого. П³д час роботи з
ланцюговою пилкою мит³ неуважност³ може бути
достатньо, щоб ланцюг захопив одяг або частини т³ла.
f Добре тримайте ланцюгову пилку правою рукою за
задню рукоятку ³ л³вою – за передню. Тримання
ланцюгово¿ пилки в положенн³ навпаки зб³ëüøóº ризик
т³лесних ушкоджень ³ º недопустимим.
f Тримайте електро³нструмент лише за ³зольован³
рукоятки, оск³льки ланцюг може зачепити
приховану електропроводку або власний шнур
живлення. Зачеплення ланцюгом електропроводки, що
знаходиться п³д напругою, може заряджувати металев³
частини електро³нструменту та призводити до ураження
електричним струмом.
f Вдягайте захисн³ окуляр³ ³ навушники.
Ðåêîìåíäóºòüñÿ вдягати також захисне
спорядження для захисту голови, рук ³ н³г. Придатний
захисний одяг çìåíøóº небезпеку поранення стружкою,
що розл³òàºòüñÿ, та травм внасл³док випадкового
торкання до ланцюга.
f Не працюйте з ланцюговою пилкою на дерев³. При
експлуатац³¿ ланцюгово¿ пилки на дерев³ ³ñíóº небезпека
поранення.
f Завжди сл³дкуйте за ст³йким положенням ³
користуйтеся ланцюговою пилкою, лише якщо Ви
сто¿те на тверд³й, над³йн³й ³ р³вн³й основ³. Слизька або
нестаб³льна основа, як, напр., на драбин³, може
призвести до втрати р³вноваги ³ контролю за
ланцюговою пилкою.
f При розпилюванн³ г³лок, що знаходяться у пружному
стан³, майте на уваз³, що г³лка може знову
роз³гнутися. При вив³льненн³ напруги у деревному
волокн³ г³лка, що була напружена, може вдарити Вас
та/або вивести ланцюгову пилку з-п³д контролю.
f Будьте особливо обережними при зр³занн³ п³дл³ска
та молодих дерев. Тонкий матер³ал може заплутатися в
ланцюз³ та вдарити Вас або збити Вас з н³г.
f Переносьте ланцюгову пилку вимкнутою за передню
рукоятку, щоб вона була повернута в³д Вас. При
транспортуванн³ та збер³ганн³ ланцюгово¿ пилки
завжди вдягайте захисну кришку. Ретельне
поводження з ланцюговою пилкою çìåíøóº ³мов³рн³сть
випадкового торкання до ланцюга, що ðóõàºòüñÿ.
f Виконуйте вказ³вки щодо змащення, натягу ланцюга
³ зам³ни приладдя. Неправильно натягнутий або
змащений ланцюг може порватися та зб³ëüøóº
небезпеку с³пання приладу.
f Рукоятки завжди мають бути сухими ³ не
забрудненими ол³ºю або мастилом. Жирн³ рукоятки
вислизають з рук ³ призводять до втрати контролю над
приладом.
f Розпилюйте лише деревину. Не використовуйте
ланцюгову пилку для роб³т, для яких вона не
призначена. Приклад: не використовуйте ланцюгову
пилку для розпилювання пластмаси, цегляно¿ кладки
та не дерев’яних буд³вельних матер³ал³в.
Використання ланцюгово¿ пилки для роб³т, для яких вона
не призначена, може призвести до небезпечно¿ ситуац³¿.
Причини ³ способи уникнення с³пання:
– Прилад може с³пнутися, якщо к³нчик напрямно¿ шини
торкнеться чого-небудь або якщо деревина прогнеться ³
ланцюг застряне в прор³з³.
– Торкання к³нчиком напрямно¿ шини може в деяких
випадках призводити до неспод³вано¿ спрямовано¿ назад
реакц³¿, при як³й напрямна шина в³äñêàêóº угору ³ у Вашому
напрямку.
– Застрявання ланцюга у верхн³й частин³ напрямно¿ шини
може призводити до в³дскакування шини у Вашому
напрямку.
– Вс³ ц³ реакц³¿ можуть призводити до втрати контролю над
пилкою ³, не виключено, до важких травм. Не покладайтеся
на одне лише захисне приладдя, що ним обладнана
ланцюгова пилка. При користуванн³ ланцюговою пилкою Ви
повинн³ вжити р³зних заход³в, щоб п³д час роботи з пилкою
уникнути небезпеки нещасного випадку ³ травм.
С³пання – це результат неправильно¿ експлуатац³¿ або
помилок при робот³ з електроприладом. Йому можна
запоб³гти за допомогою належних запоб³жних заход³в, що
описан³ нижче:
f
Добре тримайте пилку обома руками, великий ³
вказ³вний палець також мають обхоплювати
рукоятку. Ваше т³ло ³ руки мають знаходитися в
такому положенн³, в якому Ви зможете витримати
с³пання приладу. Витримати с³пання можна, якщо вжит³
придатн³ заходити. Н³ в якому раз³ не випускайте
ланцюгову пилку з рук.
f Уникайте неприродних положень т³ла ³ не
розпилюйте вище р³вня плеча. Цим Ви уникнете
ненавмисного торкання чого-небудь к³нчиком шини ³
здобудете кращий контроль над ланцюговою пилкою в
неспод³ваних ситуац³ях.
f Завжди використовуйте лише передбачен³
виготовлювачем запасн³ шини ³ ланцюги. Непридатна
запасна шина чи непридатний запасний ланцюг можуть
призвести до розриву ланцюга чи с³пання приладу.
f Виконуйте вказ³вки виготовлювача стосовно
загострення ³ техн³чного обслуговування ланцюга.
Занизьк³ обмежувач³ глибини зб³льшують можлив³сть
с³пання.
f Д³тям ³ п³дл³ткам, за винятком учн³в в³ком старше 16
рок³в п³д доглядом дорослих, не äîçâîëÿºòüñÿ
працювати з ланцюговою пилкою. Це саме
ñòîñóºòüñÿ ос³б, що не знайом³ або погано знайом³ з
правилами поводження з ланцюговою пилкою.
²нструкц³я з експлуатац³¿ завжди маº знаходитися
поблизу. Не äîçâîëÿºòüñÿ працювати з ланцюговою
пилкою особам, що перевтомлен³ або мають погану
ф³зичну п³дготовку.
OBJ_BUCH-716-004.book Page 219 Tuesday, August 23, 2011 3:50 PM