Jet Tools sc1 - Manual (Page 78)

7. ESIGENZE DI MANUTENZIONE • MAINTENANCE REQUIREMENTS
ENGLISH ITALIANO
– 80 –
7.5. SOSTITUZIONE E SMAL-
TIMENTO
Qualora fosse necessario, le parti della
macchina devono essere sostituite con
componenti originali di fabbricazione al
fi ne di garantire la loro effi cacia.
Sul catalogo parti di ricambio
con la lettera "C" sono stati
contrassegnati i codici dei ricambi
che incidono sulla sicurezza e sulla
salute degli operatori.
Questi ricambi possono essere in-
stallati anche da personale esperto
incaricato dall'utilizzatore.
Per tutti gli altri ricambi, rivolgersi
al SERVICE del Concessionario/
Rivenditore del Fabbricante oppure
contattare direttamente il SERVICE
del Fabbricante.
Per la rimozione della macchina scolle-
garla dall'impianto elettrico e da quello
pneumatico ed attenersi alle istruzioni
dei paragrafi per il sollevamento.
In caso di una prolungata inattività del-
la macchina, scollegarla dall'impianto
elettrico, eseguire una pulizia accurata
nel modo come già detto per la pulizia
ordinaria e coprire i piani di lavoro, di
scorrimento e alberi portautensili con
protettivo antiruggine.
Non immagazzinare la macchina in
ambienti umidi e proteggerla dagli
agenti atmosferici.
La macchina è costruita con materiali
non tossici nè nocivi; in caso di demo-
lizione separare i materiali ferrosi da
quelli plastici ed avviarli alla rispettiva
rottamazione.
E' obbligatorio che gli operatori
addetti alla moviemntazione ed
i manutentori utilizzino i DPI
previsti in base ai rischi relativi
al tipo d'impiego e conformi alle
leggi e normative vigenti.
7.5. REPLACEMENT AND DI-
SPOSAL
Should replacement become ne-
cessary, the machine parts must
be replaced with original compo-
nents in order to guarantee their
effi ciency.
In the spare parts catalogue the
letter "C" indicates the codes of
spare parts which affect operator
health and safety.
These spare parts can be installed
by expert personnel instructed by
the user.
For all other spare parts contact
the Manufacturer's Dealer SERVI-
CE or contact the Manufacturer's
SERVICE directly.
To remove the machine, di-
sconnect it from the electric and
pneumatic system. Follow the
instructions in chap. 4.
In case of extended inactivity of
the machine, disconnect it from the
electrical and pneumatic system.
Thoroughly clean it as already de-
scribed for ordinary cleaning and
cover the work and sliding tables
and the tool holder spindles with
antirust protection. Do not store the
machine in humid environments
and protect it from atmospheric
agents.
The machine is constructed in non-
toxic unharmful materials. In case
of demolition, separate the ferrous
material from the plastic materials
and send them to the respective
scrap yards.
The operators moving the
machine and the maintenance
personnel must wear the IPE
required for the risks involved
with the type of use and in
compliance with the applicable
laws and standards.