Jet Tools sc1 - Manual (Page 75)

– 77 –
7.
ПРОЦЕДУРЫ ТЕХНИЧЕСКОГО • NORMES POUR L'ENTRETIEN
EXIGENCIAS PARA EL MANTENIMIENTO
FRANÇAIS РУССКИЙ ESPAÑOL
7.1.1 Приводные ремни пилы
(рис. 1)
– Открыть дверцу.
– Опустить пилу в крайнее
нижнее положение.
– Оттянуть вниз натяжитель A
и снять ремень.
– Надеть новый ремень
Правильное натяжение
ремня обеспечивается
натяжителем A, регулировка
натяжения не требуется.
7.2. ПРОВЕРКА УСТРОЙСТВ
БЕЗОПАСНОСТИ
Безопасность станка является
прямым следствием исправности
применяемых в нем устройств
безопасности.
Раз в две недели надлежит
выполнять следующие проверки
устройств безопасности:
- П р о в е р и т ь п р а в и л ь н о с т ь
работы микровыключателей
безопасности, описанных в главе
2 (исполнение для США и Канады).
- Проверить, что при нажатии
а в а р и й н о й к н о п к и ( с м .
главу 6) двигатели станка
останавливаются.
- Убедиться в исправности
ограждений (см. главу 6).
7.1.1 Courroies de transmission
scie (fi g. 1)
– Ouvrir le portillon.
– Faire descendre complètement la
lame scie.
– Pousser le tendeur A vers le bas
et extraire la courroie.
– Installer la nouvelle courroie.
Le tendeur de courroie A fait en
sorte que la courroie soit toujours
correctement tendue ; elle ne
requiert donc aucun réglage.
7.2. VERIFICATION DES DI-
SPOSITIFS DE SECURITE
La sécurité de la machine dépend
directement du bon fonctionnement
des dispositifs de sécurité utilisés.
Contrôler toutes les 2 semaines les
dispositifs suivants:
- vérifi er que les microcontacts de
sécurité décrits au chap. 2 fon-
ctionnent correctement; (version
U.S.A. et CANADA).
- Vérifi er si en pressant le bouton
d'arrêt d'urgence (voir rubr. 6), les
moteurs s'arrêtent.
- s’assurer du bon état des protec-
tions de la scie (voir chap. 6) en
contrôlant qu’elles fonctionnent
correctement et assurent une
protection effi cace.
7.1.1 Correas de transmisión
sierra (fi g. 1)
– Abrir la puerta.
– Bajar por completo la hoja de la
sierra.
– Empujar el tensor A hacia abajo y
sacar la correa.
– Insertar la nueva correa.
El tensado adecuado de la correa
está asegurado por el grupo tensor
de correa A y no precisa ningún
ajuste.
7.2. COMPROBACION DISPO-
SITIVOS DE SEGURIDAD
La seguridad de la máquina es una
consecuencia directa del estado
de efi cacia de los dispositivos de
seguridad utilizados.
Controlar cada dos semanas los
siguientes dispositivos:
- comprobar que los microinterrup-
tores de seguridad descritos en el
cap. 2 funcionen correctamente
(versión U.S.A. y CANADA).
- Asegurarse que al presionar el
botón de emergencia (véase el
cap.6) los motores se paren.
- asegurarse del buen estado de
las protecciones de la sierra,
(véase cap. 6) comprobando que
funcionen correctamente y que
aseguren una protección efi caz.
ИНФОРМАЦИЯ