SWR Sound Professional Bass Preamplifier Marcus Miller - Manual (Page 21)

21
AA. PREAMP OUTPUT— Sortie XLR et Jack stéréo 6,35 mm à
symétrie électronique pour la connexion à un amplifica-
teur de puissance pour basse tel que le Power 750 SWR.
BB. GROUND / LIFT— Découple la broche de masse (1) des
sorties Preamp Out et Line Out pour réduire le bruit lié
aux boucles de masse générés par les câblages non stan-
dard. Laissez la masse active dans la majorité des cas.
CC. TUBE DI— Sorties à lampe découplées par transforma-
teur permettant la connexion à une console de sonorisa-
tion ou d'enregistrement. Ces sorties XLR et Jack stéréo
6,35 mm sont à symétrie électronique et à niveau ligne
avec un rapport signal/bruit optimisé. Pour éviter tout
écrêtage (en particulier avec la sortie XLR), utilisez une
entrée ligne de la console ou réduisez le niveau de sortie
avec le bouton Level {DD}.
DD. LEVEL— Détermine le niveau de la sortie Line Out.
EE. 0° / 180°— Appuyez pour inverser la polarité de la sortie
Line Out, ce qui est utile pour résoudre les problèmes de
déphasage liés à l'utilisation de câbles non standard ou
lors de la reprise par micro de l'enceinte en plus de l'uti-
lisation de la sortie directe. Laissez normalement cette
touche relâchée (position 0°).
FF. EFFECTS LOOP— Jacks stéréo1— Le départ Send porte le
signal de sortie du préampli avec l'égalisation. Le niveau
de sortie dépend du réglage de Gain {Q}. Le retour Return
(signal traité) est mélangé avec le signal direct (signal non
traité) par le bouton EFX Blend {W}. La boucle d'effets
peut être activée/désactivée par le pédalier.
La boucle d'effets du préampli Marcus Miller est placée
en parallèle sur le trajet du signal pour isoler les effets
du signal principal. Ceci vous permet de bénéficier de
la qualité sonore optimale de votre instrument ET de la
diversité de vos effets. Situé après les étages de gain, ce
circuit réduit également le bruit de fond généré par vos
processeurs d’effets.
t 1SPDFTTFVST EhFGGFUT Connectez le départ Send à l'en-
trée de votre processeur d'effets et la sortie des effets au
retour Return. REMARQUE : Réglez le dosage signal non
traité/signal traité de votre processeur d'effets complète-
ment en position signal traité pour éviter tout déphasage
et réglez le niveau d'entrée sur +4 dB (ou sur 0 dB en cas
de saturation).
t "DDPNQBHOFNFOU Connectez un lecteur de CD, boîte
à rythmes, etc., au retour Return. Réglez le niveau de
l'accompagnement sur la source et avec le réglage EFX
Blend {W}.
GG. EMBASE SECTEUR— Connectez le cordon secteur fourni
à une prise secteur avec terre dont la tension et la fré-
quence correspondent aux valeurs indiquées à l’arrière
de l’amplificateur.
HH. DIRECT / COMPRESSOR OUTPUT / LINE— Détermine
le point de prélèvement du signal des sorties Line Out.
Consultez le synoptique de la page 48.
t %JSFDU 1SF— Signal de sortie à lampes prélevé directe-
ment après le premier étage de préamplification à lampe
(sans égalisations). Le son est identique à celui des boî-
tiers de Direct à lampes.
t $PNQ 0VUQVU — Dépend de la position de la tou-
che Comp Position {I}, toujours post Gain et post Aural
Enhancer, mais pré ou post circuits Bass Intensifier et éga-
lisation.
t -JOF 1PTU— Signal de sortie prélevé après tous les cir-
cuits préamplificateurs (ce qui comprend tous les circuits
de timbre, de compression et d'effets). Le signal n'est pas
affecté par le Master Volume {X}.
II. FOOTSWITCH— Connectez le pédalier fourni à l'aide
d'un cordon guitare ou enceinte de la longueur souhai-
tйe а cette embase. Vous pouvez contrôler au pied les
fonctions Bass Intensifier, EQ Select, la boucle d'effets et
le mode Boost + Compress (avec témoins à Leds). Vous
pouvez connecter plusieurs pédaliers (pédaliers à gauche
et à droite de la scène) !
JJ. TUNER OUT— Connectez votre accordeur à cette sortie.
Ce Jack 6,35 mm stéréo1 peut être utilisé comme sortie
directe avec le son de la lampe toujours disponible.
KK. INPUT— Entrée alternative de l'entrée Input 1 de la face
avant (utile pour les récepteurs sans fils. Cette entrée est
désactivée lorsque vous insérez un Jack en façade (entrée
Input 1).
Face arrière