SWR Sound Professional Bass Preamplifier Marcus Miller - Manual (Page 20)

20
M. BOOST LEVEL / COMP BLEND— Ce double réglage n'est
actif que lorsque la fonction Boost + Compress {N} est acti-
ve. Le bouton intérieur détermine le niveau de Boost et le
bouton extérieur détermine le niveau de compression.
Lorsque le bouton Comp Blend et en position centrale
(crantée), la compression est active au niveau défini par les
4 boutons du compresseur — même si le compresseur est
désactivé {F} avant de passer en mode Boost + Compress.
De plus, vous pouvez régler le bouton Comp Blend du
minimum au maximum pour augmenter le niveau de
compression déterminé par les 4 boutons du compres-
seur. Ceci vous permet d'obtenir un niveau de compres-
sion indépendant pour le mode Boost + Compress !
N. MODE BOOST + COMPRESS— Appuyez pour activer le
mode Boost + Compress, utile pour les solos. Ce mode
peut être activé par pédalier {II}.
O. PAD— Appuyez pour réduire la sensibilité d'entrée de
10 dB, et obtenir une réponse plus claire avec les instru-
ments à niveau de sortie élevé.
P. LED PREAMP CLIP— S'allume en présence d'écrêtage
(saturation) dans le trajet du signal avant la boucle d'effets.
Pour un son aussi clair que possible, réglez le Gain {Q} et les
autres réglages de face avant de sorte que la Led Preamp
Clip ne s'allume qu'occasionnellement sur les passages les
plus forts. Remarquez que la saturation du préampli ne
peux pas endommager votre amplificateur (contrairement
à l'écrêtage de l'ampli de puissance). Réduisez le Gain uni-
quement si vous entendez une distorsion du préampli.
Q. GAIN— Détermine le niveau du signal. L'égalisation, et le
niveau des effets contribuent au niveau du signal et doi-
vent être réglés avant le Gain. REMARQUE : Le Gain est le
réglage principal de niveau du départ Effects Send {FF}.
R. AURAL ENHANCER™— Cette fonction est offerte sur la
plupart des amplis SWR® depuis plus de 20 ans. L'Aural
Enhancer accentue les notes basses fondamentales de
votre instrument, accentue les transitoires haute fréquen-
ce et atténue certaines fréquences qui “masquent” les
fondamentales. Cet effet vous permet d'obtenir un son
plus transparent et de mettre en valeur les sibilantes des
instruments sans ajouter de dureté.
Fonctionnement de l'Aural Enhancer : Il agit comme un
réglage de timbre variable modifiant la plage de fréquen-
ce ET le niveau en fonction de la position du bouton Aural
Enhancer:
Tournez le bouton vers la droite à partir de la position
“MIN” pour accentuer les fréquences basses, médiums et
hautes sur des plages différentes et complémentaires de
celles contrôlées par les réglages de timbre Bass et Treble.
En position “2 heures” — utilisée par de nombreux bas-
sistes — vous accentuez à la fois les fondamentales basse
fréquence et les très hautes fréquences, tout en ajoutant
un peu de bas-médiums pour faire ressortir la basse lors-
que vous jouez en groupe. Lorsque vous tournez le bou-
ton encore plus vers la droite, les médiums chutent — et
en particulier, les fréquences autour de 600 Hz. À partir
de ce point, l'effet s'accentue. Ceci dit, les courbes de
réponse restent progressives, contrairement aux courbes
de réponse des réglages de timbre.
Remarque pour les utilisateurs habitués aux produits SWR :
Le circuit Aural Enhancer de ce préampli a été modifié
par Marcus Miller et réagit différemment. Bien que le
fonctionnement reste le même, la plage de fréquence de
l'Aural Enhancer est centrée sur 600 Hz et non 200 Hz. De
plus, la fonction est désactivée en tirant sur le bouton.
S. BYPASS— Appuyez pour retirer le circuit d'égalisation du
trajet du signal (indiqué par la Led). Vous obtenez une
réponse totalement plate lorsque vous tirez également
sur le bouton Pull Defeat.
T. BASS— Détermine une accentuation/atténuation de
±15 dB pour les fréquences autour de 70 Hz.
U. ÉGALISEUR SEMI-PARAMÉTRIQUE— Chacun des 3 régla-
ges Mid possède un réglage interne de OJWFBV
permettant d'atténuer/accentuer le signal de
±15 dB sur la plage définie par le bouton
extérieur de GSÏRVFODF. REMARQUE : La posi-
tion de niveau “0” n'affecte pas la réponse du
signal quelle que soit la fréquence de filtre sélectionnée.
Ces réglages de timbre sont essentiels pour obtenir un
son distinctif. Les réglages dépendent de la situation —
un son qui peut sembler "dur" lorsque vous jouez seul,
peut être parfait lorsque vous jouez en groupe ou sur un
enregistrement !
ASTUCE : Pour vous faire entendre en groupe, poussez la
réponse vers 200–400 Hz. Pour creuser le son, atténuez le
son vers 800 Hz.
V. TREBLE— Détermine une accentuation/atténuation de
±15 dB pour les fréquences autour de 3 kHz.
W. EFX BLEND— Détermine le niveau de vos effets en dosant
le signal direct (Dry) avec le signal traité de la boucle d'ef-
fets (Wet). Réglez sur "DRY" lorsque vous n'utilisez pas le
Jack Effects Return {FF}.
X. MASTER VOLUME— Détermine le niveau des connecteurs
de sortie {AA} de face arrière du préampli Marcus Miller.
Y. INTERRUPTEUR POWER— Place le préamplificateur sous/
hors tension. La mise sous tension est indiquée par la Led.
Face avant