beautypg.com

Warning, Attention, Warnung – MGE UPS Systems 40-75KVA User Manual

Page 5

background image

Installation and User Manual

iii

86-173010-00 A00

WARNING

HIGH LEAKAGE CURRENT. Earth connection essential before connecting

supply.

ATTENTION

COURANT DE FUITE ELEVE. Raccordement a la terre indispensable

avant le raccordement au reseau.

WARNUNG!

Hoher Ableitstrom Vor Inbetriebnahme Schutzleiterverbindung herstellen.

Certification Standards – Three Phase UPS

IEC1004/ANSI C62.41 Standards for Surge Withstand Ability.

FCC Part 15, Subpart J, Class A.

UL/CUL 1778, Standards for Uninterruptible Power Supply Equipment.

NEMA PE 1 - Uninterruptible Power Systems.

NFPA 70 – National Electrical Code.

ISO 9001.

Safety of Persons

The UPS has its own internal power source (the battery). Consequently, the power terminals may be energized
even if the UPS is disconnected from the AC power source.

The UPS must be properly grounded.

The battery supplied with the UPS contains small amounts of toxic materials. To avoid accidents, the directives
listed below must be observed:

- Never burn the battery (risk of explosion).

- Do not attempt to open the battery (the electrolyte is dangerous for the eyes and skin).

- Comply with all applicable regulations for the disposal of the battery.
- Batteries constitute a danger (electrical shock, burns). The short-circuit current may be very high.

- Precautions must be taken for all handling: remove watches, rings, bracelets and any other metal objects,

use tools with insulated handles.

- Do not lay tools or metal parts on top of batteries.

Product Safety

Upstream protection must be installed and be easily accessible.

The UPS can be disconnected from the AC power source by opening the input protective devices.

UPS must be connected to a nearby power source that is easily accessible.

Never block the ventilation openings of the UPS.

The UPS must be installed in a controlled environment.

Special Precautions

The UPS connection instructions and operation described in the manual must be followed in the indicated order.

Check that the indications on the rating nameplate correspond to your AC powered system and to the actual
electrical consumption of all the equipment to be connected to the UPS.

Before and after the installation, if the UPS remains de-energized for a long period, the UPS must be energized
for a period of 24 hours, at least once every 3 months (for a normal storage temperature less than 25°C). This
charges the battery, thus avoiding possible irreversible damage.

Environment

This product has been designed to respect the environment; It does not contain any Chlorofluorocarbon (CFC) or
Hydrochlorofluorocarbon (HCFC).

UPS recycling at the end of service life; MGE UPS SYSTEMS, INC. undertakes to recycle, by certified companies
and in compliance with all applicable regulations, all UPS products recovered at the end of their service life (contact
your MGE UPS SYSTEMS, INC. branch office).

Packing; UPS packing materials must be recycled in compliance with all applicable regulations.

WARNING: This product contains lead-acid batteries. Lead is a dangerous substance for the environment if it is not
properly recycled by specialized companies.

Certification Standards, Safety of Persons