Nokia N-Gage QD - Manual (Page 97)

¿аШЫЮЦХЭШп Ш ФШбЯХвзХа
97
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
½РбваЮЩЪШ ЯаШЫЮЦХЭШЩ
´Ып вЮУЮ, звЮСл ЧРФРвм вЮзЪг ФЮбвгЯР, ШбЯЮЫмЧгХЬго ЯЮ гЬЮЫзРЭШо ФЫп ЧРУагЧЪШ
ЯаШЫЮЦХЭШЩ Ш ЪЮЬЯЮЭХЭвЮТ ЯаШЫЮЦХЭШЩ, ЯХаХЩФШвХ ЭР нЪаРЭ ·РУагЦХЭЮ Ш ТлСХаШвХ
ДгЭЪжШШ
→ ½РбваЮЩЪШ→ ВзЪ ФЮбв. ЯЮ гЬЮЫз.
´Ып аРСЮвл ЭХЪЮвЮале ЯаШЫЮЦХЭШЩ Java ваХСгХвбп ЯЮФЪЫозХЭШХ Ъ ЮЯаХФХЫХЭЭЮЩ вЮзЪХ
ФЮбвгЯР ФЫп ЧРУагЧЪШ ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭле ФРЭЭле ШЫШ ЪЮЬЯЮЭХЭвЮТ. ½Р УЫРТЭЮЬ нЪаРЭХ
"¿аШЫЮЦХЭШп" ТлФХЫШвХ ЯаШЫЮЦХЭШХ Ш ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ
→ ½РбваЮЩЪШ→ ½РбваЮЩЪШ;
ЬХЭо бЮФХаЦШв бЫХФгойШХ дгЭЪжШШ:
• ВЮзЪР ФЮбвгЯР - ТлСЮа вЮзЪШ ФЮбвгЯР ФЫп ЯаШЫЮЦХЭШп. БЬ. "ВЮзЪШ ФЮбвгЯР" (бва. 42).
• ¿ЮФЪЫозХЭШХ Ъ бХвШ - ТЮЧЬЮЦЭлХ ТРаШРЭвл:
• АРЧаХиХЭЮ - ЯЮФЪЫозХЭШХ ЯаШЫЮЦХЭШп Ъ бХвШ аРЧаХиХЭЮ СХЧ гТХФЮЬЫХЭШп.
• Б ЧРЯаЮбЮЬ - ФЫп ЯЮФЪЫозХЭШп Ъ бХвШ ваХСгХвбп ЯЮФвТХаЦФХЭШХ ЯЮЫмЧЮТРвХЫп.
• ·РЯаХйХЭЮ - ЯЮФЪЫозХЭШХ ЯаШЫЮЦХЭШп Ъ бХвШ ЧРЯаХйХЭЮ.
´ШбЯХвзХа - гбвРЭЮТЪР Ш гФРЫХЭШХ
ЯаЮУаРЬЬЭЮУЮ ЮСХбЯХзХЭШп
ДгЭЪжШШ ЭР УЫРТЭЮЬ
нЪаРЭХ ЯаШЫЮЦХЭШп
"´ШбЯХвзХа": ¿ЮЪРЧРвм
бТХФХЭШп, ¿ЮЪРЧ. бХавШд.,
ГбвРЭЮТШвм, ГФРЫШвм,
¿ЮЪРЧРвм ЦгаЭРЫ,
¿ХаХФРвм ЦгаЭРЫ,
БЮбвЮпЭШХ ЯРЬпвШ,
БЯаРТЪР Ш ²лЩвШ.
½РЦЬШвХ Ш ТлСХаШвХ БаХФбвТР → ´ШбЯХвз. ФЫп ЯаЮбЬЮваР бЯШбЪР, бЮФХаЦРйХУЮ:
• ¿аШЫЮЦХЭШп Ш ЯаЮУаРЬЬЭЮХ ЮСХбЯХзХЭШХ, ЪЮвЮалХ ЬЮЦЭЮ гбвРЭЮТШвм (СХЧ ЧЭРзЪР).
• ¿аШЫЮЦХЭШп Ш ЯаЮУаРЬЬЭЮХ ЮСХбЯХзХЭШХ, ЪЮвЮалХ ЬЮЦЭЮ гФРЫШвм (ЧЭРзЮЪ ).
• ¿аШЫЮЦХЭШп Ш ЯаЮУаРЬЬЭЮХ ЮСХбЯХзХЭШХ, гбвРЭЮТЪР ЪЮвЮале СлЫР ЮвЬХЭХЭР ШЫШ
ЯаХаТРЭР (ЧЭРзЮЪ
). ¸бЯЮЫмЧЮТРвм нвШ ЯаШЫЮЦХЭШп ЭХЫмЧп - Ше ЭХЮСеЮФШЬЮ ЫШСЮ
гФРЫШвм, ЫШСЮ ЯХаХгбвРЭЮТШвм.
ГбвРЭЮТЪР ЯаЮУаРЬЬЭЮУЮ ЮСХбЯХзХЭШп
²РЦЭЮХ ЧРЬХзРЭШХ. БЫХФгХв ЯЮЫмЧЮТРвмбп вЮЫмЪЮ вРЪШЬШ ШбвЮзЭШЪРЬШ
ЯаЮУаРЬЬЭЮУЮ ЮСХбЯХзХЭШп, ЪЮвЮалХ УРаРЭвШагов РФХЪТРвЭго ЧРйШвг Юв
ЪЮЬЯмовХаЭле ТШагбЮТ Ш ФагУШе ЧЫЮЭРЬХаХЭЭле ЯаЮУаРЬЬЭле ЪЮЬЯЮЭХЭвЮТ.