Nokia N-Gage QD User Manual
Page 68

¾СЬХЭ бЮЮСйХЭШпЬШ
68
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
ЯЮбаХФбвТЮЬ ТлЧЮТР Т аХЦШЬХ ЯХаХФРзШ ФРЭЭле ШЫШ бЮХФШЭХЭШп GPRS. БЬ. вРЪЦХ
"·ЭРзЪШ ЭР ФШбЯЫХХ Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп" (бва. 24) Ш "¿РаРЬХвал бЮХФШЭХЭШп" (бва. 40).
•
²лСХаШвХ ½Хв ФЫп ЯаЮбЬЮваР ЧРУагЦХЭЭле аРЭХХ бЮЮСйХЭШЩ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл Т
РТвЮЭЮЬЭЮЬ аХЦШЬХ. ¿аШ ЯаЮбЬЮваХ бЮЮСйХЭШЩ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл Т РТвЮЭЮЬЭЮЬ
аХЦШЬХ ШУаЮТЮЩ ЯгЫмв ЭХ ЯЮФЪЫозХЭ Ъ гФРЫХЭЭЮЬг ЯЮзвЮТЮЬг пйШЪг.
·РУагЧЪР бЮЮСйХЭШЩ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл ШЧ ЯЮзвЮТЮУЮ
пйШЪР
•
µáÛØ гбваЮЩбвТЮ ЭХ ЯЮФЪЫозХЭЮ Ъ ЯЮзвЮТЮЬг пйШЪг (РТвЮЭЮЬЭлЩ аХЦШЬ), гбвРЭЮТШвХ
бЮХФШЭХЭШХ, ТлСаРТ ДгЭЪжШШ
→ ГбвРЭЮТШвм бТпЧм.
БЮТХв. ´Ып
ЭРбваЮЩЪШ ЯРаРЬХваЮТ
вЮзЪШ ФЮбвгЯР Ш ЯЮзвЮТЮУЮ
пйШЪР ТЮбЯЮЫмЧгЩвХбм
ЯаЮУаРЬЬЭлЬ ЯРЪХвЮЬ PC
Suite ÔÛï Nokia N-Gage QD,
гбвРЭЮТЫХЭЭлЬ ЭР
бЮТЬХбвШЬЮЬ ЪЮЬЯмовХаХ.
БЬ. ШЭдЮаЬРжШо ЭР
ЪЮЬЯРЪв-ФШбЪХ ШЧ
ЪЮЬЯЫХЪвР ЯЮбвРТЪШ.
²РЦЭЮХ ЧРЬХзРЭШХ. БЮЮСйХЭШп нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл ЬЮУгв бЮФХаЦРвм ТШагбл Ш
ФагУШХ ЯаЮУаРЬЬЭлХ ЪЮЬЯЮЭХЭвл, ЪЮвЮалХ ЬЮУгв ЭРагиШвм аРСЮвг гбваЮЩбвТР Ш
ЪЮЬЯмовХаР. ½Х ЮвЪалТРЩвХ ТЫЮЦХЭШЩ, ХбЫШ Тл ЭХ гТХаХЭл Т ЭРФХЦЭЮбвШ
ЮвЯаРТШвХЫп.
1 ГбвРЭЮТШТ бЮХФШЭХЭШХ б гФРЫХЭЭлЬ ЯЮзвЮТлЬ пйШЪЮЬ, ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ
→
¿ЮЫгзШвм ЯЮзвг
→
• ½ЮТЮХ - ЧРУагЧЪР ТбХе ЭЮТле бЮЮСйХЭШЩ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл.
• ²лСаРЭЭлХ - ЧРУагЧЪР вЮЫмЪЮ ЮвЬХзХЭЭле бЮЮСйХЭШЩ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл.
• ²бХ - ЧРУагЧЪР ТбХе бЮЮСйХЭШЩ ШЧ ЯЮзвЮТЮУЮ пйШЪР.
´Ып ЮвЬХЭл ЧРУагЧЪШ ЭРЦЬШвХ ¾вЬХЭР.
2 ¿ЮбЫХ ЧРУагЧЪШ бЮЮСйХЭШЩ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл ЬЮЦЭЮ ЯаЮФЮЫЦШвм Ше ЯаЮбЬЮва Т
ШЭвХаРЪвШТЭЮЬ аХЦШЬХ. ¸ЫШ ТлСХаШвХ ДгЭЪжШШ
→ АРЧкХФШЭШвм, звЮСл ЧРЪалвм
бЮХФШЭХЭШХ Ш ЯаЮФЮЫЦШвм ЯаЮбЬЮва бЮЮСйХЭШЩ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл Т РТвЮЭЮЬЭЮЬ
аХЦШЬХ.
3 ´Ып вЮУЮ, звЮСл ЮвЪалвм бЮЮСйХЭШХ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл, ЭРЦЬШвХ
. µáÛØ бЮЮСйХЭШХ
нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл ЭХ ЧРУагЦХЭЮ (бваХЫЪР ЭР ЧЭРзЪХ гЪРЧлТРХв ЭРагЦг), Р гбваЮЩбвТЮ
ЭРеЮФШвбп Т РТвЮЭЮЬЭЮЬ аХЦШЬХ, ЭР ФШбЯЫХЩ ТлТЮФШвбп ЧРЯаЮб ЭР ЧРУагЧЪг нвЮУЮ
бЮЮСйХЭШп ШЧ гФРЫХЭЭЮУЮ ЯЮзвЮТЮУЮ пйШЪР.