Ашыюцхэшп ш фшбяхвзха, Рьхзрэшп яю гбврэютъх яашыюцхэшщ – Nokia N-Gage QD User Manual

Page 95

¿аШЫЮЦХЭШп Ш ФШбЯХвзХа

·РЬХзРЭШп ЯЮ гбвРЭЮТЪХ ЯаШЫЮЦХЭШЩ Ш
ЯаЮУаРЬЬЭЮУЮ ЮСХбЯХзХЭШп

² ШУаЮТЮЩ ЯгЫмв ЬЮЦЭЮ гбвРЭРТЫШТРвм ЯаШЫЮЦХЭШп Ш ЯаЮУаРЬЬЭЮХ ЮСХбЯХзХЭШХ ФТге вШЯЮТ:

•

¿аШЫЮЦХЭШп J2ME™, бЮЧФРЭл ЭР ЮбЭЮТХ вХеЭЮЫЮУШШ Java™ (дРЩЫл б аРбиШаХЭШпЬШ
.JAD ØÛØ .JAR) гбвРЭРТЫШТРовбп Т ЯРЯЪг ¿аШЫЮЦХЭШп. ½Х ЧРУагЦРЩвХ Т ШУаЮТЮЩ ЯгЫмв
ЯаШЫЮЦХЭШЩ PersonalJava™, вРЪ ЪРЪ Ше гбвРЭЮТЪР ЭХТЮЧЬЮЦЭР. БЬ. "¿аШЫЮЦХЭШп (Java™)"
(бва. 96).

¿аШЬХа. µáÛØ

гбвРЭЮТЮзЭлЩ дРЩЫ
ЯЮЫгзХЭ Т ТШФХ ТЫЮЦХЭШп
ЯЮ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвХ,
ЮвЪаЮЩвХ ЯЮзвЮТлЩ пйШЪ,
ТлСХаШвХ бЮЮСйХЭШХ
нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл,
ЮвЪаЮЩвХ нЪаРЭ
"²ЫЮЦХЭШп", ЯаЮЪагвШвХ
бЯШбЮЪ ФЮ гбвРЭЮТЮзЭЮУЮ
дРЩЫР Ш ЭРЦЬШвХ

звЮСл ЭРзРвм гбвРЭЮТЪг.

•

´агУШХ ЯаШЫЮЦХЭШп Ш ЯаЮУаРЬЬЭЮХ ЮСХбЯХзХЭШХ, бЯХжШРЫмЭЮ ЯаХФЭРЧЭРзХЭЭлХ ФЫп
ШУаЮТЮУЮ ЯгЫмвР N-Gage ШЫШ ЮЯХаРжШЮЭЭЮЩ бШбвХЬл Symbian, гбвРЭРТЫШТРовбп Т ЯРЯЪг
´ШбЯХвз. ГбвРЭЮТЮзЭлХ дРЩЫл ШЬХов аРбиШаХЭШХ .SIS. БЬ. "´ШбЯХвзХа - гбвРЭЮТЪР Ш
гФРЫХЭШХ ЯаЮУаРЬЬЭЮУЮ ЮСХбЯХзХЭШп" (бва. 97).

ГбвРЭЮТЮзЭлХ дРЩЫл ЬЮУгв Слвм ЧРУагЦХЭл Т ШУаЮТЮЩ ЯгЫмв ШЧ бЮТЬХбвШЬЮУЮ ЪЮЬЯмовХаР,
б Web-бваРЭШжл, Р вРЪЦХ ЯХаХФРЭл Т ЬгЫмвШЬХФШЩЭЮЬ бЮЮСйХЭШШ, ТЮ ТЫЮЦХЭШШ
нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл ШЫШ ЯЮ ЪРЭРЫг Bluetooth. ¿аШ ЧРУагЧЪХ дРЩЫР б ЯЮЬЮймо ЯРЪХвР PC
Suite ÔÛï Nokia N-Gage QD ЯЮЬХбвШвХ дРЩЫ Т ЯРЯЪг ГбвРЭЮТЮзЭлХ дРЩЫл Ш дРЩЫл Java
(C:\nokia\installs) ШУаЮТЮУЮ ЯгЫмвР ШЫШ ЭР ЪРавг ЯРЬпвШ. µáÛØ ФЫп ЧРУагЧЪШ дРЩЫР
ШбЯЮЫмЧгХвбп Microsoft Windows Explorer, ЯЮЬХбвШвХ дРЩЫ ЭР ЪРавг ЯРЬпвШ (ЫЮЪРЫмЭлЩ
ФШбЪ).

²РЦЭЮХ ЧРЬХзРЭШХ. БЫХФгХв ЯЮЫмЧЮТРвмбп вЮЫмЪЮ вРЪШЬШ ШбвЮзЭШЪРЬШ
ЯаЮУаРЬЬЭЮУЮ ЮСХбЯХзХЭШп, ЪЮвЮалХ УРаРЭвШагов РФХЪТРвЭго ЧРйШвг Юв
ЪЮЬЯмовХаЭле ТШагбЮТ Ш ФагУШе ЧЫЮЭРЬХаХЭЭле ЯаЮУаРЬЬЭле ЪЮЬЯЮЭХЭвЮТ.

²Ю ТаХЬп гбвРЭЮТЪШ ЭР ФШбЯЫХХ ШУаЮТЮУЮ ЯгЫмвР ЮвЮСаРЦРХвбп ШЭдЮаЬРжШп Ю еЮФХ
ТлЯЮЫЭХЭШп ЮЯХаРжШШ. ¿аШ гбвРЭЮТЪХ ЯаШЫЮЦХЭШп, ЭХ бЮФХаЦРйХУЮ жШдаЮТго ЯЮФЯШбм
ШЫШ бХавШдШЪРв, ЭР ФШбЯЫХЩ ТлТЮФШвбп ЯаХФгЯаХЦФХЭШХ. ¿аЮФЮЫЦРЩвХ гбвРЭЮТЪг вЮЫмЪЮ Т
вЮЬ бЫгзРХ, ХбЫШ Тл РСбЮЫовЭЮ гТХаХЭл Т ШбвЮзЭШЪХ Ш бЮФХаЦШЬЮЬ ЯаШЫЮЦХЭШп.