Эвхыыхъвгрымэлщ ттюф вхъбвр - быютрам, Сьхэ бююсйхэшпьш – Nokia N-Gage QD User Manual

Page 60

¾СЬХЭ бЮЮСйХЭШпЬШ

¸ЭвХЫЫХЪвгРЫмЭлЩ ТТЮФ вХЪбвР - БЫЮТРам

´Ып ТТЮФР ЫоСЮЩ СгЪТл бЮЮвТХвбвТгойго ЪЫРТШиг ваХСгХвбп ЭРЦРвм вЮЫмЪЮ ЮФШЭ аРЧ.
¼ХвЮФ ШЭвХЫЫХЪвгРЫмЭЮУЮ ТТЮФР вХЪбвР ЮбЭЮТРЭ ЭР ШбЯЮЫмЧЮТРЭШШ ТбваЮХЭЭЮУЮ бЫЮТРап, Т
ЪЮвЮалЩ ЬЮЦЭЮ ФЮСРТЫпвм ЭЮТлХ бЫЮТР. ¿аШ ЧРЯЮЫЭХЭШШ бЫЮТРап ЭЮТлХ бЫЮТР ЧРЬХйРов
бЫЮТР, ТЪЫозХЭЭлХ Т бЫЮТРам ЯХаТлЬШ.

БЮТХв. ´Ып СлбваЮУЮ

ТЪЫозХЭШп Ш ТлЪЫозХЭШп
ШЭвХЫЫХЪвгРЫмЭЮУЮ ТТЮФР
вХЪбвР ФТРЦФл ЭРЦЬШвХ

Т аХЦШЬХ ТТЮФР

вХЪбвР.

1 ´Ып ТЪЫозХЭШп аХЦШЬР ШЭвХЫЫХЪвгРЫмЭЮУЮ ТТЮФР вХЪбвР ЭРЦЬШвХ

Ш ТлСХаШвХ

²ЪЫозШвм бЫЮТРам. ¿ЮбЫХ нвЮУЮ аХЦШЬ ШЭвХЫЫХЪвгРЫмЭЮУЮ ТТЮФР вХЪбвР СгФХв
ШбЯЮЫмЧЮТРвмбп ТЮ ТбХе аХФРЪвЮаРе ШУаЮТЮУЮ ЯгЫмвР. ² аХЦШЬХ ШЭвХЫЫХЪвгРЫмЭЮУЮ
ТТЮФР вХЪбвР Т ЯаРТЮЬ ТХаеЭХЬ гУЫг ФШбЯЫХп ЮвЮСаРЦРХвбп ШЭФШЪРвЮа

2 ²ТЮФШвХ бЫЮТЮ б ЯЮЬЮймо ЪЫРТШи

. ´Ып ТТЮФР СгЪТл ЭРЦШЬРЩвХ

бЮЮвТХвбвТгойго ЪЫРТШиг вЮЫмЪЮ ЮФШЭ аРЧ. ½РЯаШЬХа, ФЫп ТТЮФР бЫЮТР "Nokia" ЯаШ
гбвРЭЮТЫХЭЭЮЬ РЭУЫШЩбЪЮЬ бЫЮТРаХ:

ЭРЦЬШвХ

ФЫп N,

ÔÛï o,

ÔÛï k,

ÔÛï i Ш

ФЫп a.

ºРЪ ТШФЭЮ ЭР аШб. 13, ЯаХФЫРУРХЬЮХ бЫЮТЮ ШЧЬХЭпХвбп ЯЮбЫХ ЪРЦФЮУЮ ЭРЦРвШп ЪЫРТШиШ.

3 µáÛØ ЯЮбЫХ ЧРТХаиХЭШп ТТЮФР ЭР ФШбЯЫХХ ЮвЮСаРЦРХвбп ЯаРТШЫмЭЮХ бЫЮТЮ,

ЯЮФвТХаФШвХ бЫЮТЮ, ЭРЦРТ

ШЫШ ФЮСРТШТ ЯаЮСХЫ б ЯЮЬЮймо ЪЫРТШиШ

• µáÛØ ТТХФХЭЭЮХ бЫЮТЮ ЮвЫШзРХвбп Юв ваХСгХЬЮУЮ, ЭРЦШЬРЩвХ

ФЫп ЯаЮбЬЮваР

ЯЮФеЮФпйШе бЫЮТ, ЭРЩФХЭЭле Т бЫЮТРаХ. ¸ЫШ ЭРЦЬШвХ

Ш ТлСХаШвХ БЫЮТРам

→

¿ЮФСЮаЪР.

• µáÛØ ЯЮбЫХ бЫЮТР ТлТХФХЭ ЧЭРЪ ?, нвЮ ЮЧЭРзРХв, звЮ ваХСгХЬЮХ бЫЮТЮ ЮвбгвбвТгХв Т

бЫЮТРаХ. ´Ып вЮУЮ, звЮСл ТЪЫозШвм бЫЮТЮ Т бЫЮТРам, ЭРЦЬШвХ БЫЮТЮ, ТТХФШвХ бЫЮТЮ
Т аХЦШЬХ ЮСлзЭЮУЮ ТТЮФР вХЪбвР (ЭХ СЮЫХХ 32 СгЪТ) Ш ЭРЦЬШвХ OK. БЫЮТЮ
РТвЮЬРвШзХбЪШ ТЪЫозРХвбп Т бЫЮТРам. ¿аШ ЧРЯЮЫЭХЭШШ бЫЮТРап ЭЮТлХ бЫЮТР
ЧРЬХйРов бЫЮТР, ТЪЫозХЭЭлХ Т бЫЮТРам ЯХаТлЬШ.

4 ¿ХаХеЮФШвХ Ъ ТТЮФг бЫХФгойХУЮ бЫЮТР.

АХЪЮЬХЭФРжШШ ЯЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШо ШЭвХЫЫХЪвгРЫмЭЮУЮ ТТЮФР вХЪбвР

•

´Ып гФРЫХЭШп СгЪТл ЭРЦЬШвХ

. ´Ып гФРЫХЭШп ЭХбЪЮЫмЪШе СгЪТ ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг

Ш гФХаЦШТРЩвХ ХХ ЭРЦРвЮЩ.

АШб. 13. ² ЯаЮжХббХ ТТЮФР
ТлЯЮЫЭпХвбп ЯЮШбЪ бЫЮТ
Т бЫЮТРаХ; ЭХ ЮСаРйРЩвХ
ТЭШЬРЭШп ЭР вЮ, ЪРЪЮХ
бЫЮТЮ ЮвЮСаРЦРХвбп ЭР
ФШбЯЫХХ, ЯЮЪР бЫЮТЮ ЭХ
СгФХв ТТХФХЭЮ
ЯЮЫЭЮбвмо.