HEIDENHAIN AK ERA 4x70 User Manual
Page 6

6
Attention: Le montage et la mise en service doivent être réalisés par une personne qualifiée en
électricité et mécanique de précision dans le respect des règles de sécurité locales.
Le connecteur ne doit être branché ou débranché que hors tension.
Lors du montage de la tête captrice et du tambour gradué, tenir compte également des cotes et
remarques des Instructions de montage du tambour gradué ERA 4x0x concerné.
Toutes les surfaces doivent être lisses et propres.
Les tolérances indiquées pour larbre doivent être respectées.
Le tambour gradué doit être fixé en utilisant toutes les vis et rondelles prévues à cet effet.
Il convient de serrer les vis conformément aux Instructions de montage en respectant le couple de
serrage indiqué et de sassurer quelles ne puissent pas se dévisser malencontreusement.
Les valeurs de vitesse de rotation spécifiées pour les tambours gradués ne sont valables quà ces conditions.
Attenzione: far eseguire montaggio e messa in servizio da un tecnico specializzato in impianti
elettrici e meccanica di precisione in ottemperanza alle disposizioni di sicurezza locali.
Collegare o staccare i collegamenti soltanto in assenza di tensione.
Per il montaggio della testina e del tamburo, attenersi anche alle dimensioni e alle indicazioni riportate
sulle istruzioni di montaggio del corrispondente tamburo ERA 4x0x. Le superifici di montaggio devono essere
prive di graffi e pulite. Devono essere rispettate le tolleranze dell'albero indicate.
Il tamburo deve essere fissato con tutte le viti e le rondelle previste.
Le viti devono essere serrate alla coppia indicata nelle Istruzioni di montaggio e fissate contro
l'allentamento involontario.
Solo in tali condizioni sono validi i valori di velocità specificati dei tamburi.