HEIDENHAIN AK ERA 4x70 - Manual (Page 26)

26
Elektrischen Widerstand zwischen Steckergehäuse und Maschine prüfen.
Sollwert: < 1 W.
Check the resistance between the connector housing and the machine.
Desired value: < 1 W.
Tester la résistance électrique entre le carter de la prise et la machine.
Valeur nominale: < 1 W.
Controllare la resistenza elettrica tra l’alloggiamento del connettore e la macchina.
Valore nominale: < 1 W.
Comprobar la resistencia eléctrica entre la carcasa del conector y la máquina.
Valor nominal: < 1 W.
W < 1 W