Metz MECABLITZ 58 AF-2 digital Nikon User Manual
Page 57
57
ĸ
7.5 Adaptation au format de la prise de vue (Zoom Size)
Sur certains appareils photo numériques, l'angle d'éclairage du réflecteur prin-
cipal peut être adapté au format de la puce électronique (dimensions de
l'élément de prise de vue).
• Lorsque „Size ON“ apparaît sur l’écran, l’adaptation au format de la prise de
vue est activée.
• Lorsque „Size OFF“ apparaît sur l’écran, l’adaptation au format de la prise
de vue est désactivée.
Procédure de réglage :
• Appuyez à plusieurs reprises sur la touche
jusqu’à ce que „Select“ (Sélectionner) apparaisse sur
l’écran.
• Sélectionnez l’option de menu „ZoomSize“ avec les
touches
et
. L’option de menu sélectionnée
est alors mise en surbrillance.
• Appuyez sur la touche
et confirmez ainsi la
sélection de la fonction spéciale.
• Procédez au réglage souhaité avec les touches
et
. Le réglage prend immédiatement effet.
• Appuyez sur la touche
. L’écran revient à
l’affichage normal. Si vous n’appuyez pas sur la tou-
che
, l’écran revient automatiquement à
l’affichage normal après 5 secondes environ.
Après avoir activé l’adaptation au format
de la prise de vue, „SZoom“ apparaît à
côté de la focale sur l’écran.
Reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil photo pour de plus
amples détails.
☞
ĭ
İ
Set
ĭ
İ
Sel
Sur les appareils photo qui ne prennent pas en charge l’adaptation du for-
mat de la prise de vue, il est impossible de choisir la fonction «zoom size»!
7.6 Mode remote sans fil (Remote)
• Lorsque „Remote OFF“ apparaît sur l’écran, le mode remote sans fil est désactivé.
• Lorsque „Remote Master“ apparaît sur l’écran, le flash fonctionne comme un
flash maître qui commande sur l’appareil photo.
• Lorsque „Remote Slave“ apparaît sur l’écran, le flash fonctionne de manière
effrénée comme un flash esclave. Voir également le chapitre 21.
Procédure de réglage :
• Appuyez à plusieurs reprises sur la touche
jusqu’à ce que „Select“ (Sélectionner) apparaisse sur
l’écran.
• Sélectionnez l’option de menu „Remote“ avec les tou-
ches
et
. L’option de menu sélectionnée est
alors mise en surbrillance.
• Appuyez sur la touche
et confirmez ainsi la
sélection de la fonction spéciale.
• Procédez au réglage souhaité avec les
touches et .
Le réglage prend immédiatement effet.
• Appuyez sur la touche
. L’écran revient à
l’affichage normal. Si vous n’appuyez pas sur la tou-
che
, l’écran revient automatiquement à
l’affichage normal après 5 secondes environ.
ĭ
İ
Set
ĭ
İ
Sel
☞
Select
Zoom Ext
m/ft
Zoom Size
İ
ĭ
Set
☛
☛
Size ON
İ
ĭ
Set
☛
F 5.0
SZoom 35
12 m
ISO 200
TTL
SZoom
Para
Sel
CH1
TTL
AZoom 28
TTL+
1
/
3
F32
B
A
M
Select
BEEP
FB
Remote
İ
ĭ
Set
☛
☛
Remote
Master
İ
ĭ
Set
☛
709 47 0159.A1 58AF-2 Ni Print 26.07.2010 14:12 Uhr Seite 57