Metz MECABLITZ 58 AF-2 digital Nikon User Manual
Page 52

52
ĸ
6.3 Position du réflecteur principal (zoom)
S’il n’y a pas de transmission numérique des données entre l’appareil photo et
le flash, par ex. dans le cas des appareils photo du groupe A (voir tableau 1)
ou en cas d’utilisation d’objectifs sans CPU, il est possible de régler manuelle-
ment les positions suivantes du réflecteur :
24 mm - 28 mm - 35 mm - 50 mm - 70 mm - 85 mm - 105 mm
(film de petit format 24 x 36). „MZoom“ s’affiche à l’écran.
Procédure de réglage :
• Appuyez à plusieurs reprises sur la touche
jusqu’à ce que „MZoom“ apparaisse sur l’écran.
• Réglez la valeur souhaitée avec les
touches et .
Le réglage prend immédiatement effet.
• Appuyez sur la touche
.
L’écran revient à l’affichage normal. Si vous n’ap-
puyez pas sur la touche
, l’écran revient automa-
tiquement à l’affichage normal après 5 secondes
environ.
En cas de transmission numérique des données entre l’appareil photo et le flash,
les positions du réflecteur principal sont réglées automatiquement. „AZoom“
s’affiche à l’écran.
–
+
Para
6.4 Correction d’exposition au flash (IL)
Une correction manuelle d’exposition au flash (IL) peut être nécessaire en cas de
contrastes importants entre le sujet et l’arrière-plan. Il est possible d’afficher des
valeurs de correction de -3 IL à +3 IL par 1/3 IL (voir également 10.5).
Procédure de réglage :
• Appuyez à plusieurs reprises sur la touche
jusqu’à ce que „EV“ (IL) apparaisse sur l’écran.
• Réglez la valeur IL souhaitée avec les
touches et .
Le réglage prend immédiatement effet.
• Appuyez sur la touche
. L’écran revient à
l’affichage normal. Si vous n’appuyez pas sur la
touche
, l’écran revient automatiquement à
l’affichage normal après 5 secondes environ.
–
+
Para
F 8.0
MZoom 70
16 m
ISO 200
A
Para
–
+
☛
F 8.0
MZoom 35
12 m
ISO 200
A
Para
–
+
☛
F 8.0
MZoom 35
12 m EV 0
A
Para
–
+
☛
F 8.0
MZoom 35
6,1 m EV+2
A
Para
–
+
☛
709 47 0159.A1 58AF-2 Ni Print 26.07.2010 14:12 Uhr Seite 52