Metz MECABLITZ 58 AF-2 digital Nikon User Manual
Page 48

48
ĸ
5.4 Mode flash automatique
En mode flash automatique A, le capteur photographique ቫ du flash mesure la
lumière réfléchie par le sujet. Le capteur photographique ቫ a un angle de mesure
de 25° environ et ne mesure qu’au cours de sa propre émission de lumière.
L’automatisme d’exposition du flash désactive le flash si la quantité de lumière est
suffisante. Le capteur photographique ቫ doit être orienté vers le sujet.
La portée maximale apparaît sur l’écran. La distance minimale à respecter pour obte-
nir une photo correctement exposée au flash est égale à 10 % de la portée maximale.
Le sujet devrait se trouver environ au tiers médian de la portée affichée pour laisser à
l’automatisme d’exposition une latitude suffisante pour doser la lumière.
Procédure de réglage :
• Appuyez à plusieurs reprises sur la touche
jusqu’à ce que „Mode“ apparaisse sur
l’écran.
• Réglez le mode de fonctionnement du flash
avec
les touches
et
. Le mode de fonctionne-
ment du flash sélectionné est mis en surbrillance.
Le réglage prend immédiatement effet.
• Appuyez sur la touche
. L’écran revient à
l’affichage normal. Si vous n’appuyez pas sur la tou-
che
, l’écran revient automatiquement à
l’affichage normal après 5 secondes environ.
Lorsque la photo est correctement exposée, le témoin
de bonne exposition „o.k.“ ተ s’affiche pendant envi-
ron 3 secondes sur l’écran du flash (voir 13).
5.5 Dosage automatique flash/ambiance
Pour le dosage automatique flash/ambiance en lumière du jour, une valeur de
correction d’environ -1 EV à -2 EV (Exposure Value = indice de lumination - IL)
est réglée sur le flash en mode flash automatique
(voir 6.4 et 10.5). Cela
permet de créer un effet permettant de déboucher les ombres gradué à l’air
naturel sur l’exposition.
A
ĭ
İ
A
Mode
5.6 Mode flash manuel
En mode flash manuel
, le flash émet un éclair non dosé avec sa pleine
puissance si aucune puissance partielle n’est réglée. L’adaptation à la situation
de prise de vue s’effectue par ex. en jouant sur le réglage de l’ouverture sur
l’appareil photo ou en sélectionnant une puissance partielle manuelle adaptée.
Procédure de réglage :
• Appuyez à plusieurs reprises sur la touche
jusqu’à ce que „Mode“ apparaisse sur
l’écran.
• Réglez le mode de fonctionnement du flash
avec
les touches
et
. Le mode de fonctionnement
du flash sélectionné est mis en surbrillance.
Le réglage prend immédiatement effet.
• Appuyez sur la touche
. L’écran revient à
l’affichage normal. Si vous n’appuyez pas sur la tou-
che
, l’écran revient automatiquement à
l’affichage normal après 5 secondes environ.
Réglage de la puissance partielle :
• Appuyez à plusieurs reprises sur la touche
jusqu’à ce que „P“ pour „Puissance partielle“ appa-
raisse sur l’écran.
• Réglez la valeur souhaitée (1/1 à 1/256) avec les
touches
et
. Le réglage prend immédiate-
ment effet.
• Appuyez sur la touche
. L’écran revient à l’affi-
chage normal. Si vous n’appuyez pas sur la touche
, l’écran revient automatiquement à l’affichage normal après 5 secondes
environ.
La distance flash-sujet à respecter pour obtenir une photo correctement exposée
au flash s’affiche à l’écran.
Différents appareils photo ne prennent en charge le mode flash manuel
que dans le mode de fonctionnement de l’appareil photo manuel M !
M
☞
–
+
Para
ĭ
İ
M
Mode
M
Mode
TTL BL
A
M
İ
ĭ
Set
A
☛
Mode
Para
Sel
F 4.5
AZoom 70
14 m
ISO 200
A
✴
Mode
TTL BL
A
M
İ
ĭ
Set
M
☛
Mode
Para
Sel
F 4.0
MZoom 24
10 m
ISO 200
M
F 4.0
MZoom 24
0,6 m
P1/8
M
☛☛
Para
–
+
709 47 0159.A1 58AF-2 Ni Print 26.07.2010 14:12 Uhr Seite 48