Metz MECABLITZ 15 MS-1 digital User Manual
Page 28

28
ĸ
naison flash/appareil photo côté
flash durant le transport mais côté
appareil photo.
Le flash peut être tourné (rotation) sur
l’adaptateur.
Démontage
Appuyer sur les deux touches de
déverrouillage
ባ du flash, maintenir
appuyé et retirer simultanément le
flash de l’adaptateur de l’objectif avec
prudence.
2.4 Mise en route et arrêt du
flash
Pour la mise en route, placer l’inter-
rupteur généra
ቢ sur la position
«ON». Pour l’arrêt, tourner l’interrup-
teur général vers la gauche.
Si le flash reste inutilisé pendant une
période prolongée, il doit être éteint
à l’aide de l’interrupteur général et
les piles/accus retirés du flash !
2.5 Pince infrarouge
Le flash de l’appareil photo ne doit
pas contribuer à l’exposition lors de
macrophotographie et en cas d’utili-
sation du 15MS-1 numérique afin de
ne pas provoquer d’ombre à cause du
boîtier du mecablitz 15MS-1 numéri-
que.
La lumière du flash de l’appareil
photo peut être masquée par la pince
infrarouge. Cette dernière laisse
passer les impulsions de déclenche-
ment mais retient la lumière du flash
qui contribue à l’exposition.
Montage de la pince infrarouge
Ouvrir la pince infrarouge avec les
doigts et retourner le flash de l’appar-
eil photo.
Placer la pince infrarouge avec les
lèvres en caoutchouc le plus loin pos-
sible sous le flash de l’appareil photo
et fermer.
☛
☞
708 47 0018.A3 15 MS-1 01.04.2010 9:56 Uhr Seite 28