Metz MECABLITZ 15 MS-1 digital User Manual
Page 118

118
į
elige el ajuste „Channel ALL“, se con-
trolará todos los flashes esclavos. Es
necesario sintonizar en el mismo
canal remoto los flashes esclavos que
pertenezcan al mismo sistema remoto.
Los flashes esclavos deben estar en
condiciones de recibir la luz del flash
maestro o controlador mediante los
sensores integrados para funciona-
miento con control remoto
ቫ.
Adoptar un flash
• Conectar el flash instalado en la
cámara o el flash interno montado
sobre la misma en funcionamiento
maestro o controlador; véase manu-
al de instrucciones de la cámara o
del flash externo.
• Seleccionar en la cámara un modo
de funcionamiento compatible con
funcionamiento remoto
• Si se desea que el flash de la cáma-
ra funcione como flash controlador,
taparlo con la pinza de infrarrojos.
En caso de flash externo, girarlo de
modo que no pueda contribuir a la
iluminación.
• Poner en funcionamiento el flash
mediante el interruptor principal
ቢ.
• Mantener pulsada en el flash la
tecla „AF/SELECT“
ቤ hasta el
momento en que aparezca en la
indicación el mensaje siguiente:
• Pulsar en el flash la tecla
.
En la indicación aparecerá:
• Mediante la tecla
, conectar
(ON) o desconectar (OFF) la funci-
ón „MODELLING LIGHT“.
• Pulsar en el flash la tecla
.
En la indicación aparecerá el último
ajuste empleado, p. ej.:
• Pulsar la tecla
shasta que en la
indicación aparezca la versión
deseada para el tipo de cámara
empleado:
„CAN REMOTE“ (Canon), o bien
„NIK REMOTE“ (Nikon), o bien
„OLY REMOTE“ (Olympus), o bien
„PEN REMOTE“ (Pentax), o bien
„SAM REMOTE“ (Samsung), o bien
„SON REMOTE“ (Sony)
Ī
S E L
Ī
S E L
S E L
Ī
OK
M O D E L L I N G
L I G H T
O F F
O N
S E L
Ī
OK
SYSTEM
NIK
REMOTE
Ģ
Ch ALL Gr A
S E L
Ī
OK
SYSTEM
OLY
REMOTE
Ģ
Ch ALL Gr A
15MS-1
V 1 . 0
S E L
Ī
S E L E C T
⊃
̇
708 47 0018.A3 15 MS-1 01.04.2010 9:56 Uhr Seite 118