Ivoclar Vivadent Virtual v.3 - Manual (Page 69)

ëÓÒÚ‡‚
ëÎÂÔÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ Virtual – ˝ÚÓ ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚ ÒÎÂÔÓ˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚, ÒÓ‰Âʇ˘ËÂ
ÔÓÎË‚ËÌËÎÒËÎÓÍÒ‡Ì, ÏÂÚË΄ˉÓ„ÂÌÒËÎÓÍÒ‡Ì, Ó„‡Ì˘ÂÒÍËÈ Ô·ÚËÌÓ‚˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ, ÒËÎË͇Ú˚
Ë Ôˢ‚ÓÈ Í‡ÒËÚÂθ.
èÓ͇Á‡ÌËfl
ãËÌËfl χÚÂˇÎÓ‚ Virtual ̇ ÓÒÌÓ‚Â Ä-ÒËÎËÍÓ̇ (ÔÓÎË‚ËÌËÎÒËÎÓÍ҇̇) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸
ÔˆËÁËÓÌÌ˚ ÒÎÂÔÍË Ú‚Â‰˚ı Ë Ïfl„ÍËı Ú͇ÌÂÈ ‚ ÔÓÎÓÒÚË Ú‡.
– ÒÎÂÔÍË ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÂÒÚ‡‚‡ˆËÈ ÌÂÔflÏ˚Ï ÏÂÚÓ‰ÓÏ (ÍÓÓÌÍË, ÏÓÒÚӂˉÌ˚Â
ÔÓÚÂÁ˚, ‚Í·‰ÍË ÚËÔ‡ Inlay, Onlay Ë ‚ËÌË˚).
– ÓÚÚËÒÍË ËÏÔ·ÌÚÓ‚
– ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚È Íβ˜ ‰Îfl ‚ÓÒÍÓ‚˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ‰Îfl ۘ·Ì˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ËÎË Ô·ÌËÓ‚‡ÌËfl
ΘÂÌËfl
– ÓÚÚËÒÍË ·ÂÁÁÛ·˚ı ˜ÂβÒÚÂÈ
– ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚ Íβ˜Ë ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ
òËÓ͇fl Ô‡ÎËÚ‡ ‚flÁÍÓÒÚÂÈ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ÔÓ‰ÛÍÚ ‚ ‡Á΢Ì˚ı ӷ·ÒÚflı
ÔËÏÂÌÂÌËfl Ë ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı ÚÂıÌËÍ ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÓÚÚËÒ͇.
èÓÚË‚ÓÔÓ͇Á‡ÌËfl
èË Ì‡Î˘ËË Û Ô‡ˆËÂÌÚ‡ ‡ÎÎÂ„ËË Í Î˛·ÓÏÛ ËÁ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ Virtual ÓÚ Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl
ÒΉÛÂÚ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl.
Extra Light Light Body Medium Monophase Heavy Body Putty
Body Body
ñ‚ÂÚ ÅÂÊ‚˚È ÅÂÊ‚˚È ÅÂÊ‚˚È ëËÌËÈ ëËÌËÈ ëËÌËÈ
ä·ÒÒËÙË͇ˆËfl íËÔ 3 íËÔ 3 íËÔ 2 íËÔ2 íËÔ 1 íËÔ 0
ISO 4823 / íÂÍÛ˜‡fl íÂÍÛ˜‡fl ë‰ÌÂÚÂÍÛ˜‡fl ë‰ÌÂÚÂÍÛ˜‡fl ë··ÓÚÂÍÛ˜‡fl è·ÒÚ˘̇fl
ADA ÒÔˆ. ‹ 19 ÍÓÌÒËÒÚÂ̈Ëfl ÍÓÌÒËÒÚÂ̈Ëfl ÍÓÌÒËÒÚÂ̈Ëfl ÍÓÌÒËÒÚÂ̈Ëfl ÍÓÌÒËÒÚÂ̈Ëfl ÍÓÌÒËÒÚÂ̈Ëfl
ëÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl
Òϯ˂‡ÌËfl
1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1
[·‡Á‡ : ͇ڇÎËÁ‡ÚÓ]
ãËÌÂÈÌÓÂ
ËÁÏÂÌÂÌËÂ
< 0.20 % < 0.20 % < 0.20 % < 0.20 % < 0.20 % < 0.20 %
‡ÁÏÂÓ‚
ÑÂÙÓχˆËfl ÔÓ‰
‰‡‚ÎÂÌËÂÏ
3 – 5 % 3 – 5 % 3 – 5 % 3 – 5 % 3 – 5 % 1 – 3 %
[min.-max.]
ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ
ÔÓÒΠ‰ÂÙÓχˆËË
> 99.5 % > 99.5 % > 99.5 % > 99.5 % > 99.5 % > 99.0 %
ëÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ Ò
ÏÓ‰ÂθÌ˚Ï „ËÔÒÓÏ
ËÏÂÂÚÒfl ËÏÂÂÚÒfl ËÏÂÂÚÒfl ËÏÂÂÚÒfl ËÏÂÂÚÒfl ËÏÂÂÚÒfl
óÂÚÍÓÒÚ¸ ÓÚÚËÒ͇ ËÏÂÂÚÒfl ËÏÂÂÚÒfl ËÏÂÂÚÒfl ËÏÂÂÚÒfl ËÏÂÂÚÒfl ËÏÂÂÚÒfl
íÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚Â
Virtual_GI_WE3_573264_Rev2_Virtual_GI_WE3_573264_Rev2.qxd 23.12.11 10:55 Seite 69