Ivoclar Vivadent Virtual v.3 - Manual (Page 26)

I
D
O
de
de
de
co
C
V
Instrucciones para Virtual Tray Adhesive:
1. Se debe asegurar que todas las superficies de la cubeta de impresión
estén libres de aceite, limpias y secas.
2. Con el pincel que se suministra, se aplica una fina capa de Virtual Tray
Adhesive en todas las superficies de la cubeta de impresión (metálica o
plástica) que vayan a entrar en contacto con el material de impresión.
3. Dejar secar el adhesivo de cubeta (aproximadamente 3 minutos).
4. Volver a cerrar el frasco inmediatamente
– Tener en cuenta los avisos de las instrucciones de uso de Virtual Tray Adhesive.
– Desinfección de las impresiones
Las impresiones realizadas con los materiales de impresión Virtual se pueden sumergir
inmediatamente en una solución desinfectante (glutaraldehido al 0.5% – cloruro de
benzalconio al 0.5%) durante 10 minutos sin que se produzca distorsión.
– Vaciado de los modelos
Las impresiones se pueden vaciar inmediatamente después de la desinfección o hasta dos
semanas después, siempre que la impresión esté almacenada a temperatura ambiente. La
estabilidad dimensional está garantizada durante 14 días. Los materiales de impresión Virtual
son compatibles con todos los yesos más habituales comercializados en el mercado,
ej. Tipo 3 : Moldano
® (Heraeus Kulzer), tipo 4: Fujirock ® (GC International)
– Galvanización
A la impresión virtual se le puede aplicar una capa de plata o cobre en un baño galvánico.
Notas Especiales
Los vinilpoli siloxanos son químicamente resistentes. Los materiales sin fraguar pueden manchar
la ropa.
Avisos
En caso de contacto de los materiales sin fraguar con los ojos, éstos se deben lavar con
abundante agua. Si la irritación persistiera, se debe consultar a un médico. En caso de contacto
con la piel, lavar las zonas afectadas con agua y jabón.
Almacenamiento
– Temperaturas de almacenamiento: 2–28 °C / 36–82 °F
– Caducidad: ver fecha de caducidad en la etiqueta y envase.
– Mantener lejos de fuentes directas de calor
¡Manténgase fuera del alcance de los niños!
¡Sólo para uso odontológico!
Fecha de las instrucciones de uso: 08/2011 Rev. 2
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Estos materiales han sido desarrollados únicamente para su aplicación en el campo dental y debe
utilizarse según las Instrucciones de uso. El fabricante no se hace responsable de los daños que
puedan producirse por su aplicación en otros campos o por una utilización inadecuada. Además,
el usuario está obligado a controlar, bajo su propia responsabilidad, la aplicación del material
antes de su utilización, especialmente si ésta no se especifica en las Instrucciones de uso.
V
V
V
Virtual_GI_WE3_573264_Rev2_Virtual_GI_WE3_573264_Rev2.qxd 23.12.11 10:55 Seite 26