Svenska – Ivoclar Vivadent VivaStyle Paint On Plus User Manual
Page 8

Förv
–
–
–
–
Förv
Besk
Viva
vital
Sam
Alco
Akti
En tu
Indi
–
–
Kon
Viva
–
–
–
–
–
–
–
–
Gæl
–
–
Bivi
Midl
fore
efter
midl
Anv
–
–
–
Anv
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Bem
Man
–
–
–
–
–
–
–
Hvis
sens
Adv
Und
kont
opst
og d
Beskrivning
VivaStyle Paint On Plus är ett lack för hemmablekning av vitala och nonvitala
tänder och penslas på tänderna.
Användaren fördelar och applicerar själv produkten.
Sammansättning
Alcohol, Ethylcellulose, 6% Hydrogen Peroxide, Aqua, Panthenol, Aroma.
Aktivt ämne: 6 % väteperoxid.
En tub innehåller 17 g lack. Detta motsvarar 20 ml.
Avsedd användning
–
Blekning av missfärgade vitala tänder
–
Blekning av missfärgade nonvitala tänder
Kontraindikation
VivaStyle Paint On Plus ska inte användas
– under graviditet och amning
– av barn
– av storrökare
– av personer som konsumerar stora mängder alkohol
– av personer med känd överkänslighet mot något av materialets
innehållsämnen
– av personer med blottlagda rotytor/isande tandhalsar
– av personer med obehandlad primär- och sekundärkaries
– av personer med tandersättningar/fyllningar med dålig kantanslutning.
Gäller EU-länderna:
–
VivaStyle Paint on Plus får inte användas av patienter som ännu inte fyllt
18 år
–
Får endast säljas till tandläkare
Biverkningar
Temporär irritation av den orala slemhinnan och ökad sensibilitet i tänderna
kan uppträda. De här biverkningarna försvinner oftast inom en kort tid efter
det att behandlingen är avslutad eller avbryts. Förtäring kan leda till
övergående magirritation.
Applicering
–
Innan VivaStyle Paint On Plus används ska tandläkaren/den auktoriserade
tandvårdspersonalen noga gå igenom patientens sjukdomshistoria,
informera patienten om appliceringsförfarandet och utföra en
professionell rengöring av patientens tänder. Patienten sköter själv
hemmabehandlingen med VivaStyle Paint On Plus enligt tandläkarens/den
auktoriserade tandvårds-personalens instruktioner. Vi rekommenderar att
tandläkaren/den auktoriserade tandvårdspersonalen övervakar bleknings-
behandlingen.
–
Den första appliceringen vid alla tandblekningsbehandlingar bör utföras
av tandläkare, eller av auktoriserad tandvårdspersonal under tandläkarens
övervakning förutsatt att samma säkerhetsnivå garanteras. Därefter måste
lacket ställas till förfogande för patienten så att blekningsbehandlingen
kan fullföljas hemma.
–
Både enstaka tänder och hela tandrader kan blekas.
Instruktioner steg-för-steg
1. Rengör tänderna noga. Använd tandtråd för att göra rent mellan
tänderna. Skölj noga.
2. Fyll den medföljande koppen upp till randen med VivaStyle Paint On Plus.
Den här mängden brukar räcka till behandling av både över- och
underkäken.
3. För undan läpparna så att tänderna syns tydligt.
4. Använd mjukt, absorberande papper för att torka de faciala ytorna på
tänderna i överkäken. Fortsätt att hålla undan läpparna så att tandytan
förblir torr.
5. Applicera ett tunt jämnt skikt VivaStyle Paint On Plus på framtänderna
med hjälp av penseln. Pensla både längs tandköttskanten och på
tändernas sidor. Se noga till att lacket inte hamnar på tandköttet. Håll
undan läpparna i ytterligare 30 sekunder så att lacket kan torka. Lacket
har ett vitt, matt utseende när det har stelnat.
6. Därefter torkar du av underkäkständerna och upprepar de ovanstående
stegen till läget där lacket lämnas att torka.
7. Stäng munnen. Lacket får verka på tänderna i 10 minuter.
Obs! Under den här tiden ska du varken äta, dricka eller röka.
8. Efter 10 minuter avlägsnar du lacket genom att borsta tänderna med en
mjuk tandborste utan tandkräm. Skölj noga. Spotta ut allt. Svälj
ingenting.
9. Använd VivaStyle Paint On Plus dagligen utan att hoppa över någon dag.
Lacket kan appliceras en eller två gånger per dag beroende på hur
behandlingen passar in i dagsschemat. En ny kopp och en ny pensel bör
användas vid varje applikation.
OBS!
Följande punkter ska särskilt uppmärksammas under behandlingen:
– Undvik att konsumera citrusfrukter och fruktjuicer eftersom de kan
framkalla hypersensibilitet.
– Undvik, eller försök åtminstone reducera intag av kaffe, te, rödvin och
coladrycker samt ev. rökning för att undvika risken för tandmissfärgning.
– Lacket bleker enbart naturliga tänder. Det kan hända att utseendet på
befintliga fyllningar eller tandersättningar på framtänderna inte längre
stämmer överens med utseendet på de blekta tänderna. Fyllningarna
eller tandersättningarna kan därför behöva bytas.
– Behandlingen med VivaStyle Paint On Plus bör vara avslutad minst två
veckor innan en tandfärgad fyllning utförs.
– Tänderna kan inte göras vitare än sin naturliga färg.
– Applicering av ett tjockare skikt eller flera skikt lack förbättrar inte
resultatet.
– Det stelnade lacket kan se ut att täcka tänderna ojämnt.
Om du har några frågor om behandlingen eller om du upp-lever obehaglig
sensibilitet ska du kontakta din tandläkare.
Varning
Undvik att lacket kommer i kontakt med hud, slemhinna eller ögon. Om
kontakt ändå uppstår ska det berörda området omedelbart sköljas med mycket
vatten. Om materialet kommer i kontakt med ögonen ska patienten
omedelbart skölja med mycket vatten och ta kontakt med läkare.
Svenska
VivaStyle_PaintOn Plus_GI_WE3_Red_603047_Rev3 28.02.13 11:28 Seite 8