beautypg.com

Ivoclar Vivadent VivaStyle Paint On Plus User Manual

Page 7

background image

por pessoas que consomem quantidades grandes de álcool;

por pessoas que são alérgicas a quaisquer um dos ingredientes
do material;

na presença de áreas cervicais expostas;

na presença de cáries primárias ou secundárias, sem tratamento;

na presença de restaurações com falhas marginais.

Aplicável a países da EU:

VivaStyle Paint On Plus não é planejado para uso por pacientes menores
de 18 anos.

Está à venda somente para dentistas.

Efeitos colaterais
Irritação temporária da mucosa ou sensibilidade dos dentes podem
acontecer. Estes efeitos colaterais normalmente baixam dentro de pouco
tempo, depois que o tratamento for terminado ou descontinuado. A ingestão
pode resultar em irritação temporária do estômago.

Aplicação

Antes do VivaStyle Paint On Plus ser usado, o profissional dental deve
examinar a história médica do paciente cuidadosamente, deve informar o
paciente sobre o procedimento de aplicação e deve limpar, de um modo
profissional, os dentes do paciente. VivaStyle Paint On Plus pode ser
administrado pelo paciente em casa, depois de instruído pelo profissional
dental. É aconselhável que o profissional dental possa monitorar o
processo de clareamento.

A primeira aplicação de qualquer ciclo de clareamento deve ser execu-
tada por um dentista ou sob a supervisão de um dentista, assegurando
que o mesmo nível de segurança sempre esteja garantido. Em seguida, o
verniz deverá ser colocado à disposição do paciente, para completar o
ciclo de clareamento em sua própria casa.

Tanto os dentes individuais, como também uma coluna inteira de dentes,
podem ser clareados.

Instruções passo a passo
1. Limpar completamente os dentes. Usar um fio dental para limpar entre

os dentes. Enxaguar bem.

2. Encher a xícara de medida até a borda com VivaStyle Paint On Plus. A

quantia dispensada é normalmente suficiente para tratar os dentes de
ambos os arcos (maxila e mandíbula).

3. Levantar os lábios para cima e para o lado, de uma forma que os dentes

tornem-se claramente visíveis.

4. Empregar uma toalha de papel absorvente macia para secar as

superfícies vestibulares dos dentes superiores. Continuar a retração dos
lábios de tal forma que os dentes permaneçam secos.

5. Aplicar uma fina e constante camada de VivaStyle Paint On Plus nos

dentes anteriores com uma escova. Pintar ao longo dos lados dos dentes
como também ao longo da gengiva. Certificar-se que o verniz não
alcance a gengiva. Retrair os lábios durante outros 30 segundos,
permitindo a secagem do verniz. O verniz apresenta um aspecto branco e
fosco quando está fixado.

6. A seguir, secar os dentes inferiores e repetir os passos anteriores até a

fase onde o verniz é deixado para secar.

7. Fechar a boca. O verniz é deixado nos dentes durante 10 minutos.

Nota: não comer, beber ou fumar durante este tempo.

8. Depois de 10 minutos, remover o verniz escovando os dentes com uma

escova de dentes macia, sem pasta de dentes. Enxaguar completamente.
Cuspir tudo fora, não engulir.

9. Usar VivaStyle Paint On Plus diariamente, sem pular um dia. O verniz

pode ser aplicado uma ou duas vezes por dia, dependendo de como o
tratamento pode ser ajustado ao horário diário. Sempre, devem ser
usadas uma xícara dispensadora nova e uma escova nova para cada
aplicação.

Notas
Em particular, os seguintes pontos deveriam ser notados durante o
tratamento:

Evitar consumir frutas cítricas e sucos de fruta, porque eles podem
promover hipersensibilidade.

Evitar, ou pelo menos minimizar, o consumo de café, chá, vinho tinto,
refrigerantes e evitar de fumar para prevenir o risco de manchar os
dentes.

Apenas os dentes naturais podem ser clareados. O aparecimento das
restaurações existentes nos dentes anteriores pode não emparelhar com
os dentes clareados. Então, estas restaurações podem ter que ser
substituídas.

O tratamento com VivaStyle Paint On Plus deveria ser completado pelo
menos duas semanas antes da colocação das novas restaurações.

Os dentes não podem ser feitos para parecer mais brancos do que a sua
cor natural.

A aplicação de uma camada mais grossa ou de várias camadas de verniz
não melhora os resultados.

O verniz fixado pode parecer cobrir os dentes de modo desigual.

Se você tiver qualquer pergunta sobre o tratamento ou se você sofrer uma
sensibilidade incômoda, por favor contatar o seu consultório dental.

Advertências
Evitar o contato do material com a pele, membrana mucosa e olhos. Depois
de um contato acidental, enxaguar a área afetada com quantias copiosas de
água. Se acontecer um contato com os olhos, imediatamente enxaguar com
bastante água e buscar conselho médico.

Instruções de armazenamento

VivaStyle Paint On Plus é altamente inflamável.

Proteger VivaStyle Paint On Plus do calor e da luz solar.

Não usar depois da data de vencimento.

Armazenar em 2–28 °C / 36–82 °F.

Manter fora do alcance das crianças.

os

ción

a-

o de

us

el

-

n

asa.

Plus.

ntes

de

a

Plus

e

res

n

rniz

n del

o de

ucir

das

nes

s

os.

al.

de

gua.

de

o.

VivaStyle_PaintOn Plus_GI_WE3_Red_603047_Rev3 28.02.13 11:28 Seite 7