Ivoclar Vivadent VivaStyle Paint On Plus - Manual (Page 13)

aanbrengen van nieuwe gebitskleurige vullingen of andere restauraties
zijn afgerond.
– De tanden kunnen niet witter worden gemaakt dan ze van nature zijn.
– Het aanbrengen van een dikkere laklaag of meerdere laklagen levert
geen betere resultaten op.
– De gedroogde lak kan het gebit ongelijkmatig lijken te bedekken.
Als u vragen heeft over de behandeling of als u onprettige overgevoeligheid
merkt, neem dan contact op met uw tand-arts.
Waarschuwing
Voorkom contact van het materiaal met de huid, de slijm-vliezen en de ogen.
Reinig het gebied na contact met grote hoeveelheden water. Bij contact met
de ogen direct spoelen met veel water en een arts raadplegen.
Speciale voorzorgsmaatregelen bij opslag en transport
–
VivaStyle Paint On Plus is zeer brandbaar.
– Bescherm VivaStyle Paint On Plus tegen warmte en direct zonlicht.
– Gebruik het materiaal niet na afloop van de vervaldatum.
– Bewaar het materiaal bij een temperatuur van 2 à 28°C
Buiten bereik van kinderen bewaren!
Περιγραφή
Το VivaStyle Paint On Plus είναι ένα βερνίκι λεύκανσης εφαρμοζόμενο με
πινέλο για τη λεύκανση ζωντανών και μη ζωντανών δοντιών. Το προϊόν
χορηγείται από το χρήστη.
Σύνθεση
Alcohol, Ethylcellulose, 6% Hydrogen Peroxide, Aqua, Panthenol, Aroma.
Δραστικό συστατικό: 6% υπεροξείδιο του υδρογόνου
Ένα σωληνάριο περιέχει 17 g βερνικιού. Αυτό αντιστοιχεί σε 20 ml.
Ενδείξεις
–
Λεύκανση αποχρωματισμένων ζωντανών δοντιών
– Λεύκανση αποχρωματισμένων μη ζωντανών δοντιών
Αντενδείξεις
Το VivaStyle Paint On Plus δεν πρέπει να χρησιμοποιείται
– κατά τη διάρκεια της κύησης ή της γαλουχίας,
– από παιδιά,
– από βαρείς καπνιστές,
– από άτομα που καταναλώνουν μεγάλες ποσότητες αλκοόλ,
– από άτομα με γνωστή αλλεργία σε οποιοδήποτε από τα συστατικά
του υλικού,
– παρουσία δοντιών με εκτεθειμένο αυχένα,
– παρουσία πρωτογενούς ή δευτερογενούς τερηδόνας που δεν έχει
αντιμετωπιστεί,
– παρουσία αποκαταστάσεων με οριακά διάκενα.
Ισχύει για τις χώρες της Ε.Ε.:
–
Το VivaStyle Paint On Plus δεν προορίζεται για χρήση από ασθενείς
ηλικίας κάτω των 18 ετών
– Για πώληση μόνο σε οδοντιάτρους
Παρενέργειες
Ενδέχεται να παρατηρηθεί προσωρινός ερεθισμός του βλεννογόνου ή
ευαισθησία των δοντιών. Αυτές οι παρενέργειες συνήθως υποχωρούν εντός
σύντομου χρονικού διαστήματος μετά την ολοκλήρωση ή τη διακοπή της
θεραπείας. Τυχόν κατάποση μπορεί να προκαλέσει προσωρινό ερεθισμό του
στομάχου.
Εφαρμογή
–
Πριν τη χρήση του VivaStyle Paint On Plus, ο οδοντίατρος πρέπει να
εξετάσει προσεκτικά το ιατρικό ιστορικό του ασθενούς, να
πληροφορήσει τον ασθενή σχετικά με τη διαδικασία εφαρμογής και να
διενεργήσει
επαγγελματικό καθαρισμό των δοντιών του ασθενούς. Το VivaStyle
Paint On Plus χορηγείται από τον ασθενή στο σπίτι σύμφωνα με τις
οδηγίες του οδοντιάτρου. Συνιστάται η παρακολούθηση της
διαδικασίας λεύκανσης από τον οδοντίατρο.
– Η πρώτη εφαρμογή σε οποιονδήποτε κύκλο λεύκανσης δοντιών
πρέπει να πραγματοποιείται από οδοντίατρο ή υπό την επίβλεψη
οδοντιάτρου, υπό την προϋπόθεση ότι είναι εγγυημένο το ίδιο επίπεδο
ασφάλειας. Στη
συνέχεια, το βερνίκι πρέπει να τίθεται στη διάθεση του ασθενούς για
να ολοκληρώσει τον κύκλο λεύκανσης στο σπίτι.
– Είναι δυνατή η λεύκανση επιμέρους δοντιών ή μιας ολόκληρης σειράς
δοντιών.
Οδηγίες βήμα προς βήμα
1. Καθαρίστε τα δόντια διεξοδικά. Χρησιμοποιήστε οδοντικό νήμα για να
καθαρίσετε ανάμεσα στα δόντια. Ξεπλύνετε καλά.
2. Γεμίστε το κύπελλο διανομής μέχρι το χείλος με VivaStyle Paint On
Plus. Η διανεμημένη ποσότητα είναι συνήθως αρκετή για τη θεραπεία
των δοντιών τόσο της επάνω όσο και της κάτω σιαγόνας.
3. Τραβήξτε τα χείλη προς τα πάνω και στα πλάγια έτσι ώστε τα δόντια να
είναι καλά ορατά.
4. Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό απορροφητικό χαρτί για να στεγνώσετε
στυπώνοντας τις πρόσθιες επιφάνειες των επάνω δοντιών. Συνεχίστε
να απωθείτε τα χείλη έτσι ώστε η επιφάνεια των δοντιών να παραμένει
στεγνή.
5. Απλώστε ένα λεπτό ομοιόμορφο στρώμα VivaStyle Paint On Plus στα
εμπρόσθια δόντια με το πινέλο. Απλώστε υλικό κατά μήκος των
πλευρών των δοντιών καθώς και κατά μήκος της παρυφής των ούλων.
Βεβαιωθείτε ότι το βερνίκι δεν πηγαίνει στα ούλα. Απωθήστε τα χείλη
για ακόμα 30 δευτερόλεπτα για να επιτρέψετε στο βερνίκι να
στεγνώσει. Το βερνίκι έχει ματ λευκή εμφάνιση όταν σκληρύνει.
6. Ακολούθως, στεγνώστε τα κάτω δόντια και επαναλάβετε τα παραπάνω
βήματα μέχρι το στάδιο όπου το βερνίκι αφήνεται να στεγνώσει.
7. Κλείστε το στόμα. Το βερνίκι παραμένει επάνω στα δόντια για
10 λεπτά. Επισήμανση: Μην φάτε, πιείτε ή καπνίσετε κατά τη διάρκεια
αυτής της χρονικής περιόδου.
8. Μετά από 10 λεπτά, απομακρύνετε το βερνίκι βουρτσίζοντας τα
δόντια με μαλακή οδοντόβουρτσα χωρίς οδοντόκρεμα. Ξεπλύνετε
πολύ καλά. Φτύστε τα πάντα – μην καταπίνετε.
Eλληνικά
r
t
g
t
men
r-
l-
het
huis
en
w
an
ken.
en
t
lus
and
t-
ak
nde
it –
aan.
van
oor
en:
en,
f
e
n
et
VivaStyle_PaintOn Plus_GI_WE3_Red_603047_Rev3 28.02.13 11:28 Seite 13