Ivoclar Vivadent Fluor Protector S - Manual (Page 19)

Nõuanded patsientidele
Patsiendid ei tohiks üks tund pärast Fluor Protector S-i ravi süüa ega juua.
Säilitamine
–
Sulgege tuub ettevaatlikult kohe pärast kasutamist.
– Üheannuselised mahutid ja Vivabrush G on mõeldud vaid ühekordseks
kasutuseks.
– Toode on väga tuleohtlik ja tuleb seega hoida eemal süüteallikatest.
– Ärge kasutage toodet pärast märgitud kõlblikkusaja lõppu.
– Säilitage toodet temperatuuril 2–28 °C.
Hoida lastele kättesaamatus kohas!
Kasutamiseks ainult hambaravis!
Materjal on mõeldud ainult hambaravis kasutamiseks. Toodet tuleb käsitseda rangelt toote
kasutusjuhendi järgi. Garantii ei kehti, kui kahjustus on tulenenud kasutusjuhendi või kasutusala
eiramisest. Kui toodet ei kasutata juhendi kohaselt, vastutab testimise eest sobivuse suhtes kasutaja.
Kirjeldus ja andmed ei tähenda mingit garantiid omadustele.
Apraksts
Fluor Protector S ir aizsargÇjoša fluor¥da laka zobu jut¥guma samazinÇšanai
un kariesa profilaksei.
SastÇvs
Etanols, dens, polimïrs, piedeva, sahar¥ns, piparmïtru garšviela, 1,5%
amonija fluor¥ds (atbilst 7700 fluor¥da da∫i¿Çm uz miljonu).
IndikÇcijas
–
PÇrlieku jut¥gu zobu kakli¿u Çrstïšanai
– Uzlabo emaljas iztur¥bu pret skÇbïm
– Ilgtermi¿a kariesa profilaksei
– Jut¥guma mazinÇšanai pïc zobu balinÇšanas
Kontrindicïts
Ja ir zinÇms, ka pacientam ir alerÆija pret kÇdu no Fluor Protector S
sastÇvda∫Çm, šo produktu nevajadzïtu lietot.
Blakusiedarb¥ba
Ja produkts nonÇk saskarï ar g∫otÇdu, var rasties ¥slaic¥ga vieglas dedzi-
nÇšanas sajta.
Lieto‰ana
Fluor Protector S uzklÇj zobÇrsti un zobÇrstniec¥bas profesionÇ∫i. Fluor
Protector S piemïrots visu vecumu pacientu Çrstïšanai.
Piez¥me: bïrniem, kas jaunÇki par septi¿iem gadiem un kuri lieto sistïmiskos
fluor¥dus (fluor¥du tabletes), nevajadzïtu lietot šos l¥dzek∫us vairÇkas dienas
pïc Fluor Protector S uzklÇšanas, lai izvair¥tos no fluor¥du pÇrdozïšanas.
Parasti Fluor Protector S tiek lietots ar sešu mïnešu intervÇlu. Iespïjams
noteikt ar¥ ¥sÇkus intervÇlus, piemïram, ja pastÇv augsts kariesa veidošanÇs
vai zobu erozijas risks.
Dozïšanas tbi¿a: satura pietiek 20–30 pilnÇm zobu rindÇm.
Vienas dozas vien¥ba: satura pietiek vienai pilnai zobu rindai.
Procedra soli pa solim
1. Not¥riet zobu virsmu.
2. Izveidojiet sausu darba zonu, izmantojot kokvilnas tamponus, kokvilnas
vates kuš˙¥šus un siekalu noscïjus vai gaisa ptïjus, ja nepieciešams.
3. a) Vienas dozas vien¥bas: noplïsiet vienas dozas vien¥bai folijas vÇci¿u;
uzklÇjiet laku tieši no vienas dozas vien¥bas.
b) Dozïšanas tbi¿a: ielieciet nepieciešamo daudzumu keramiskajÇ vai
taml¥dz¥gÇ trauci¿Ç un aiztaisiet tbi¿u.
4. UzklÇjiet plÇnu kÇrti¿u, izmantojot Vivabrush G.
5. πaujiet lakai vienu minti nožt, pïc tam iz¿emiet kokvilnas tamponus.
6. Pïc procedras pabeigšanas paldziet pacientam izsp∫aut visus
pÇrpalikumus, neskalojot muti.
Ieteikumi pacientiem
Pacientiem pïc Fluor Protector S Çrstïšanas procedras vienu stundu
jÇatturas no ïšanas un dzeršanas.
UzglabÇšana
–
Uzman¥gi aiztaisiet dozïšanas tbi¿u uzreiz pïc lietošanas.
– Vienas dozas vien¥bas un Vivabrush G paredzïti tikai vienreizïjai
lietošanai.
– Produkts ir ∫oti viegli uzliesmojošs, tÇdï∫ tas jÇtur drošÇ attÇlumÇ no
potenciÇliem uzliesmošanas avotiem.
– Nelietojiet produktu pïc norÇd¥tÇ der¥guma termi¿a beigÇm.
– GlabÇjiet produktu 2–28 °C temperatrÇ.
UzglabÇt materiÇlu bïrniem nepieejamÇ vietÇ!
Izmantot tikai zobÇrstniec¥bÇ!
Produkts ir izveidots zobÇrstniec¥bas nolkÇ un jÇpielieto atbilstoši lietošanas instrukcijai. RažotÇjs
neuz¿emas nekÇdu atbild¥bu, ja radušÇs nevïlamas sekas, lietojot preparÇtu nepareizi vai pielietojot to
neatbilstoši lietošanas instrukcijÇ norÇd¥tajam nolkam. Produkta izmantotÇjam ir pienÇkums pÇrbaud¥t
produkta der¥gumu un lietot to atbilstoši instrukcijÇ paredzïtajam mïr˙im. Apraksti un norÇd¥tie dati nav
uzskatÇmi par jebkÇda veida produkta ¥paš¥bu garantiju un nav saistoši.
Aprašymas
„Fluor Protector S“ yra apsauginis lakas su fluoridu, skirtas dant˜
nujautrinimui ir òduonies profilaktikai.
Sudòtis
Etanolis, vanduo, polimeras, adityvas, sacharinas, mòtinis kvapiklis, 1,5 %
amonio fluoridas (atitinka 7700 mln. dali˜ fluorido)
Indikacijos
–
Padidòjusio jautrumo danties kakleli˜ gydymas
– Emalio atsparumo rgšãiai didinimas
– Ilgalaikò òduonies profilaktika
– Gydyti po dant˜ balinimo atsiradus∞ jautrumà
Kontraindikacija
Jeigu žinoma, kad pacientas alergiškas bet kuriai sudòtinei „Fluor Protector
S“ medžiagai, lako naudoti negalima.
Latviski
Lietuvi‰kai