Ελληνικά, Oδηγίες xρήσεως – Ivoclar Vivadent Telio Activator User Manual
Page 23

Waarschuwingen
– Telio Activator bevat methylmethacrylaat (MMA).
– MMA is irriterend en licht ontvlambaar (vlampunt +10°C)
– Adem de dampen niet in.
– Irriteert de ogen, de luchtwegen en de huid.
– Kan door huidcontact tot overgevoeligheid leiden. In de
handel verkrijgbare medische handschoenen bieden geen
bescherming tegen overgevoeligheid voor methacrylaten.
– Verwijderd houden van ontstekingsbronnen. Niet roken.
– Niet door het riool spoelen.
– Neem maatregelen tegen elektrostatische ontladingen.
– Gebruik Telio Activator alleen extraoraal.
Speciale voorzorgsmaatregelen bij opslag en transport
– Temperatuur bij opslag: 2–28 °C
– Houdbaarheid: zie de vervaldatum op het etiket/de
verpakking
– Gebruik Telio Activator niet na afloop van de vervaldatum.
– Sluit de fles meteen na gebruik
Buiten bereik van kinderen bewaren!
Alleen voor tandheelkundig/tandtechnisch gebruik!
Datum van opstelling van de tekst: 02/2010, Rev. 0
Fabrikant
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Het product is ontwikkeld voor tandheelkundig gebruik en moet volgens de
productinformatie worden toegepast. Indien er schade optreedt door toepassing
voor andere doeleinden of door verkeerd gebruik kan de fabrikant daarvoor niet
aansprakelijk worden gesteld. De gebruiker is bovendien verplicht om vóór gebruik
na te gaan of het product voor de beoogde toepassing geschikt is, vooral als deze
toepassing niet in de productinformatie vermeld staat.
Oδηγίες Xρήσεως
Περιγραφή
Τo Telio Activator είναι ένα υγρ µε ßάση µεθακρυλικ
µεθυλεστέρα (MMA) για την ενεργoπoίηση επιφανειών
κατά την εξωστoµατική εφαρµoγή σε απoκαταστάσεις απ
Telio CS C&B, Telio CAD και Telio Lab, oι oπoίες χρειάζoνται
συµπλήρωση, αναγ µωση ή εξατoµίκευση.
Σύνθεση
Μεθακρυλικ ς µεθυλεστέρας (86 – 87 %), διµεθακρυλικ
και διµεθακρυλική τριαιθυλενoγλυκ λη (13 %)
και καταλύτης (< 1 %).
Ενδείξεις
Εξωστoµατική ενεργoπoίηση επιφανειών σε
απoκαταστάσεις απ :
– Telio CS C&B
– Telio CAD
– Telio Lab
Αντενδείξεις
– Απευθείας εφαρµoγή στo στ µα
Σηµαντικoί περιoρισµoί επεξεργασίας
Σε περίπτωση µη τήρησης των ακ λoυθων υπoδείξεων δεν
είναι εγγυηµένη η επιτυχής εργασία µε τo Telio Activator
– Ανεπαρκής επιφανειακή πρoετoιµασία ή/και
επιφανειακ ς καθαρισµ ς
– Πoλύ περιoρισµένoς χρ νoς δράσης
– Εφαρµoγή πoλύ µικρής πoσ τητας
– Χρήση µη επιτρεπτών ή συνιστώµενων µαζών για τη
συµπλήρωση
Παρενέργειες
Σε µεµoνωµένες περιπτώσεις αναφέρθηκαν αλλεργικές
αντιδράσεις σε υλικά MMA. Σε σπάνιες περιπτώσεις τα
συστατικά τoυ Telio Activator µπoρεί να πρoκαλέσoυν
ευαισθητoπoίηση.
Στις περιπτώσεις αυτές η περαιτέρω χρήση τoυ υλικoύ θα
πρέπει να διακ πτεται.
Ελληνικά