Weston Commercial Electric Meat Grinders - Manual (Page 49)

-49-
1. Insérer la tête dans le boîtier
d'engrenage avec la chute des aliments
faisant face toute droite. Il faut aligner la
fente de la tête avec la goupille à l'intérieur
du boîtier d'engrenages. S'assurer que la
tête est correctement logée dans le boîtier
d'engrenages
(Figure 1) .
2. Serrer le bouton de verrouillage de la
têtepour bloquer la tête.
3. Insérer la vis sans fi n, avec le roulement
de la vis sans fi n fi xé sur la tête (Figure 2) .
Aligner les cannelures de la vis sans fi n à
l'arbre d'entraînement du hachoir.
REMARQUE: Inspecter régulièrement le
roulement de la vis sans fi n pour détecter
toute trace d'usure. Si le roulement de
la vis sans fi n est particulièrement usé,
le remplacer immédiatement pour ne pas
endommager la tête.
4. Placer le couteau sur la partie carrée
de la goupille de la vis sans fi n
(Figure 2) .
S'assurer que les lames du couteausont
dirigées avec l'extérieur.
5. Placer l'une des plaques de hachage
sur la vis sans fi n; aligner l'encoche de la
plaque de hachage à la goupille de la tête
du hachoir.
INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE D'UN HACHOIR
Boîtier
d'engrenage
Tête
Fente dans
la tête FIGURE 1
Bouton de
verrouillage
de la tête
FIGURE 2
Tête
Roulement de
vis sans fi n
Vis sans fi n
Cannelures de
la vis sans fi n
Goupille de
vis sans fi n
Couteau
Plaque de
hachage
Écrou annulaire
avant
REMARQUE: S'assurer
que les lames du couteau
sont dirigées vers l'extérieur.
Chute
des aliments
AVERTISSEMENT!
Avant de procéder au nettoyage, au montage ou
au démontage de l'appareil, s'assurer que l'appareil est HORS TENSION
et que la FICHE A ÉTÉ RETIRÉE DE LA PRISE/SOURCE D'ALIMENTATION!
INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS