beautypg.com

E-Tech EH series User Manual

Page 2

background image

3

2

POMPE ORIZZONTALI MULTISTADIO

Manuale d’uso e installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 6

HORIZONTAL MULTI-STAGE PUMPS

Installation and operation manual . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 11

WAAGERECHTE MEHRSTUFENPUMPEN

Bedienungs- und Installationshandbuch. . . . . . . . . . . . pag. 16

POMPES HORIZONTALES MULTISTAGE

Manuel d’instructions pour l’emploi et l’installation . . pag. 21

BOMBAS HORIZONTALES MULTIESTADIO

Manual de uso e instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 26

BOMBAS HORIZONTAIS MULTIESTÁGIOS

Manual de uso e de instrução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 31

MULTI-STAGE HORIZONTALE POMPEN

Gebruiks- en installatiehandleiding . . . . . . . . . . . . . . . pag. 36

HORISONTALE MULTI-TRIN PUMPER

Bruger- og installationsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 41

HORISONTALPUMPAR MED FLERLÄGESUTFÖRANDE

Handbok för installation och användning . . . . . . . . . . . pag. 46

HORISONTALE FLERTRINNSPUMPER

Håndbok for installasjon og bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 51

MONIVAIHE, VAAKASUORAT PUMPUT

Käyttö- ja asennusohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 56

ΠΟΛΥΒΑΘΜΙΕΣ ΟΡΙΖΟΝΤΙΕΣ ΑΝΤΛΙΕΣ

Εγχειρίδιο χρήσης και εκατάστασης . . . . . . . . . . . . . . . pag. 61

ﻡﺽﺥﺓ ﻡﺕﻉﺩﺩﺓ ﺍﻝﻡﺭﺍﺡﻝ ﺍﻝﺃﻑﻕﻱﺓ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻭ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 66