Weekly maintenance, Cleaning of starter and fan wheel, Wöchentliche überholung – Husqvarna 1100 CD User Manual
Page 12: Reinigen der anwerfvorrichtung und des lüfters, Entretien hebdomadaire, Nettoyage du démarreur et du ventilateur
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Weekly maintenance
1. Cleaning of starter and fan wheel.
Back off the three screws holding the starter in
place.
Wöchentliche Überholung
1. Reinigen der Anwerfvorrichtung und des
Lüfters.
Die drei Schrauben, mit denen die Anwerfvorrich
tung befestigt ist, lösen.
Entretien hebdomadaire
1. Nettoyage du démarreur et du ventilateur
Dévissez les trois vis de fixation du démarreur.
Clean the fan wheel and the space surrounding it.
Den Lüfter und seine Umgebung reinigen.
Nettoyez le ventilateur et l'espace qui l'entoure.
Undo the guide rail and clean the starter housing.
Die Führungsleiste lösen und das Gehäuse der
Anwerfvorrichtung reinigen.
Démontez la pièce de guidage et nettoyez le loge
ment du démarreur.
12