Husqvarna 26 R - Manual (Page 10)

^ Assembly of U-handle
Place the handle, according to the illustration. Make an initial position and tighten
the screws finger tight. For the best operating position make a final adjustment of
the handle, when the saw hangs in the harness. Then tighten the screws.
Assembly of the right handle
Place the handle, according to the illustration.
Assembly of throttle trigger, cable and leads
Carry the cable through the handle. Then connect the leads for the stop switch.
(
5
) Montage der U-Lenkung
Das Lenkungsrohr gemäss Abb. anbringen. Grob einstellen und die Schrauben
leicht anziehen. Dann die Feineinstellung machen, mit dem Freischneide im
Traggurt, um die bequemste Arbeitsstellung zu erzielen.Die Schrauben
anziehen.
Montage des rechten Griffes
Den Griff gemäss Abb. anbringen.
Montage des Gashebels und der Kabel
Kabeln und Gaszuganschluss durch den Griff ziehen. Kabeln für den
Stopschalter anschliessen.
© Montage dü guidon U
Positionner la guidon comme l'indique la photo. Ajuster et serrer légèrement les
vis . Ensuite procéder à l'ajustage définitif, la machine dans le harnais. Serrer
encore les vis.
Montage de la poignée droite
Positionner la poignée (voir l'illustration).
Montage de la gâchette et des câbles
Faire passer les câbles au travers de la poignée, Ensuite raccorde les câbles de
l’interrupteur.
0 Montaje del mango en U
Colocar le mango según la figura. Hacer un ajuste aproximado y apretar
ligeramente los tornillos. Reajustar después hasta conseguir la mejor posición de
trabajo con la desbrozadora colgando del atalaje.
Montaje del mango derecho
Colocar el mango según la figura.
Montaje de cables de accelerador y de pare
Hacer pasar los cables a través del mongo. Conectar después los cables
contacto de pare
11