Använd maskinen pà ett säkert satt, Brug maskinen pä betryggende mäde, Bruk maskinen pá en sikker máte – Husqvarna 140 B User Manual
Page 8: Käytä konetta turvatiisesti, Anvând maskinen pâ ett sakert sait, Brug maskinen pâ beîryggende mâde, Bruk maskinen pâ en sikker mâte, Kâytâ konetta turvallisesti
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Använd maskinen pà ett säkert satt
1. Kontrollera maskinen före användning avseende Iosa,
skadade eller slitna delar. Använd inte maskinen förrän
den reparerats.
2. Häll maskinen ren och fri fràn oija och bensin.
3. Starla eller kör aldrig motorn inomhus. Avgaserna
innehäller koloxid och är giftiga.
4. Starla och kör maskinen endast när den är stäende.
5. Undvik farlig miljö. Använd inte maskinen i oventilerade
lokaler där risken alt explosiva gaser eller koloxid kan
samlas.
6. Använd inte maskinen om du stär ostadigt som t.ex. pä
en Stege, i brant lutning, pä ett tak etc. Se tili att du
alltid Stär stadigt och har full balans.
7. Placera aldrig föremäl inuti utbläsningsröret. Rikta alltid
utbläsningen bort frän människor, djur, glasrutor och
föremäl som t.ex. träd, bilar, etc. Kräften i luftsträlen
kan bläsa iväg stenar, skräp, pinnar och liknande som
kan skada människor och djur, krossa glasrutor eller
orsaka annan skada.
Brug maskinen pä betryggende mäde
1. Kontroller maskinen for brugen med henblik pä lose,
beskadigede eller slidte dele. Maskinen mä ikke
bruges, for reparation er foretaget.
2. Maskinen holdes ren og fri for olie og benzin.
3. Motoren mä aldrig Startes eller köre indendors.
Udstodningen indeholder kuloxid og er giftig.
4. Maskinen mä kun Startes og kores. när den stär.
5.
Undgä farlige miljoer, Brug ikke maskinen i uventilerede
lokaler, hvor risikoen for opsamling af eksplosive gasser
eller kuloxid er tilstede.
6
7
Brug ikke maskinen, nár du stár usikkert, fx pá en
stige, en steji skrsent, pá et tag osv. Sorg for altid at
stá fast og t fuldstaendig balance.
Anbring aldrig genstande inde i udbtassningsroret.
Udblaesningen reltes altid vask fra mennesker, dyr,
ruder og genstande, som fx traeer, biler, osv. Luft-
strálens kraft kan blaese sten, lose genstande, grene
o lign. vaek, som kan skade mennesker og dyr,
smadre ruder eller forársage anden skade.
Bruk maskinen pá en sikker máte
1. Gá over maskinen for bruk og kontroller at den ikke har
lose, skadede eller slitte deler. Bruk ikke maskinen for
den er reparert.
2. Hold maskinen ren og fri for oije og bensin.
3. Start eller kjor aldri motoren innendors. Avgassene
inneholder karbonoksid og er giftige.
4. Start og kjor maskinen bare nár den er stáende.
Unngá farlige omgivelser. Bruk ikke maskinen i
uventilerte lokaler der det er fare for ansamiing av
eksplosive gasser eller karbonoksid.
5.
6
.
7.
Bruk ikke maskinen hvis du stár ustodig, for eksempel
i en stige, bratt skráning, pá et tak osv. Páse at du
alltid stár stodig og har full balanse.
Plasser aldri gjenstander i utbiásningsroref. Rett alltid
roret bort fra mennesker, dyr, vinduer og gjenstander
som for eksempel traer, biler, osv. Kräften i
luftslrommen kan bláse ut stener, skrot, pinner og
lignende som kan skade mennesker og dyr, knuse
vinduer eller forársake andre skader.
^ Käytä konetta turvatiisesti
1. Tarkasta ennen käyttöä, ette! koneessa ole irtonaisía,
6.
vaurioituneita tai kuluneita osia. Älä käytä konetta,
ennen kuín se on korjattu.
2. Pidá kone puhtaana ja puhdista siitä öljy- ja
bensiîniroiskeet.
7.
3. Älä koskaan käynnistä tai käytä konetta sisätiloissa.
Pakokaasut sisältävät myrkyllistä häkää.
4. Käynnistä ja käytä konetta valn, kun se on
pystyasennossa.
5. Vältä vaaraltisia ympäristöjä. Älä käytä konetta
ilmanvaihdottomissa tiloissa, joihin voi muodostua
räjähdyskaasuja ja häkää.
Älä käytä konetta seisoessasi epävakaassa
asennossa, kuten esim. tikkailla, jyrkässä
rinteessä, katolla jne. Seiso aina tukevassa ja
tasapainoisessa asennossa.
Älä koskaan pane esineitä puhallusputken sisälle.
Suuntaa puhaltus aina poispäin ihmisistä, eläimistä,
ikkunaruuduista ja muista esineistä, kuten puista,
auloista, jne. Kivet, roskat ja muut esineet saattavat
sinkoutua ilmasuihkun voimasta ja vahingoittaa
ihmisiä ja eläimiä, rikkoa ikkunaruutuja tat aiheuttaa
muuta vahinkoa.