Förvaring, Ok) opbevaring, N) oppbevaring – Husqvarna 140 B User Manual
Page 23: Sähytys, Opbevaring, Oppbevaring, Säilytys, Motoren startes og keres, indtil brsendstoffet i
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Förvaring
Om maskinen skall förvaras oanvänd under längre tid;
• Törn bränsletanken.
• Starta motorn och kör den tills bränslet i förgasaren tar
slut.
• Démontera tändstiftet och häll en matsked motoroija
genom tändstiftshälet. Dra runt motorn med start-
apparaten sä oljan fördelas i cylinderloppet.
Montera därefter tändstiftet.
Rengör maskinen utvändigt och oija in metalldelarna för
att skydda dem mot rost.
Förvara maskinen i ett dammfritt och torrt utrymme.
(ok)
Opbevaring
Skai maskinen stä ubrugt hen i laengere tid:
• Br®ndstoftanken tommes.
» Motoren Startes og keres, indtil brsendstoffet i
karburatoren er opbrugt.
• Taendroret afmonteres og der hffildes en spiseske
motorolie igennem tffindrarshullet. Motoren traekkes
rundt med starteten, sä olien fordeles i cylinderen.
Derefter monteres taendreret igen.
Maskinen rengores udvendig og alle metaldele
indsmeres i olie for at beskytte dem mod rust.
Maskinen opbevares et stevfrit og tort sted.
n
) Oppbevaring
Hvis maskinen skal oppbevares i lengre tid Uten ä være i
bruk;
• Tom brennstofftanken.
• Start motoren og kjor den til brennstoffet i forgasseren
tar slutt.
• Skru ut tennpluggen og hell en spiseskje motorolje
gjennom tennplugghullet. Dra rundt motoren med
Startmotoren slik at oljen fordeles i sylinderlopet.
Skru i tennpluggen igjen.
« Rengjor maskinen utvendig og sett metalldelene inn med
olje for a beskytte dem mot rust.
• Oppbevar maskinen pa et stovfritt og tort sted.
SäHytys
Jos kone on tarkoitus siirtää säilytykseen pitemmäksi
ajaksf;
• Tyhjennä polttoainesäiliö
• Käynnistä moottori ja käytä sitä, kunnes polttoaine
loppuu kaasutiimesta.
• trrota sytytystufppa ja kaada ruokalusikallinen
moottoriöljyä sytytystulpan reikään. Pyörltä moottoria
käynnistimellä niin, että öljy leviää sylinteriin.
Asenna sen jälkeen sytytystuippa.
• Puhdista kone ulkopuolelta ja öljyä metalliosat
suojataksesi ne ruostumiselta.
• Säilytä kone pölyttömässä ja kuivassa paikassa.
22