SeaLand 976 Portable Toilets - Manual (Page 13)

13
Dometic Corporation garantiza, al comprador original solamente, que este aseo portátil Dometic, cuando se use con
fines personales, familiares o domésticos, y siempre que se instale conforme a los procedimientos recomendados por
Dometic, estará libre de defectos materiales y de mano de obra durante un (1) año a partir de la fecha de compra .
Si este producto Dometic se utiliza con fines comerciales, se garantizará, al comprador original solamente, que estará
libre de defectos materiales y de mano de obra por un periodo de noventa (90) días de la fecha de compra .
Dometic se reserva el derecho de reemplazar o reparar cualquier parte de este producto que, después de la inspec-
ción por parte de Dometic, demuestre estar defectuosa en material o mano de obra . Todos los costes de mano de
obra y de transporte o cualquier cargo incidental al servicio de garantía correrán a cargo del comprador/usuario .
EXCLUSIONES
EN NINGÚN CASO SE CONSIDERARÁ QUE DOMETIC SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO DIRECTO
O INDIRECTO, POR DAÑOS RESULTANTES DE LA INSTALACIÓN INCORRECTA, O POR DAÑOS OCASIONADOS
POR EL ABANDONO, ABUSO, MODIFICACIÓN, OBJETOS EXTRAÑOS ARROJADOS AL WÁTER, O USO DE
COMPONENTES NO AUTORIZADOS . ESTO INCLUYE AVERÍAS QUE PUEDAN RESULTAR DE NO SEGUIR LOS
PROCEDIMIENTOS DE INVERNIZACIÓN O LIMPIEZA SEGÚN SE DESCRIBEN EN ESTE MANUAL . TODAS LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA SOBRE LA CAPACIDAD DE COM-
ERCIALIZACIÓN O APTITUD PARA UN FIN PARTICULAR, ESTÁN LIMITADAS A UN PERIODO DE UN (1) AÑO A
PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA .
GARANTíAS IMPLíCITAS
Ninguna persona está autorizada a cambiar, añadir a, o crear cualquier garantía u obligación con la excepción de las
garantías incluidas en este documento . Las garantías implícitas, incluyendo cualquier garantía sobre la capacidad
de comercialización y aptitud para un fin particular, están limitadas a un (1) año a partir de la fecha de compra para
los productos utilizados para uso personal, familiar o doméstico, y noventa (90) días a partir de la fecha de compra
para productos utilizados con fines comerciales .
OTROS DERECHOS
Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, y algunos estados no permiten
exclusiones o limitaciones asociadas con daños directos o indirectos; por ello, es posible que las limitaciones an-
teriores no sean aplicables en su caso . Esta garantía le ofrece derechos legales específicos, y el consumidor puede
tener otros derechos adicionales que varían de un estado a otro .
Para obtener el servicio de garantía, póngase en contacto en primer lugar con su distribuidor local donde adquirió
el producto .
GaraNtía liMitaDa De UN año
ServiCio De ateNCióN al ClieNte
Dometic cuenta con una amplia red internacio-
nal de centros de mantenimiento y servicio para
sistemas de saneamiento . Para más infor-
mación sobre el Centro de Servicio autorizado
más cercano, llame de 8 de la mañana a 5 de la
tarde (Hora del Este) de lunes a viernes .
También puede ponerse en contacto o a través
de su distribuidor local, el Distribuidor de repu-
estos más cercano quien tendrá mucho gusto
en responder rápidamente a todas sus necesi-
dades de repuestos para la línea de productos
SeaLand .
Teléfono: 1 800-321-9886 EE .UU . y Canadá
330-496-3211 Internacional
Fax: 330-496-3097 EE .UU . y Canadá
330-496-3220 Internacional
Sitio Web: www .DometicSanitation .com
DiMeNSioNeS
972, 974, 974MSD 975, 975MSD, 976
Las dimensiones
pueden variar 10 mm .