SeaLand 7200 Series MasterFlush Toilet Quick-start Guide - Manual

1
Macerator Toilet
Quick-start guide . . . . . . . . . . . . . .3
EN
WC dilacérateur
Guide de démarrage rapide . . . . . .9
FR
WC con maceratore
Guida rapida . . . . . . . . . . . . . . . .15
IT
Zerhackertoilette
Schnellstartanleitung . . . . . . . . . . .6
DE
Inodoro triturador
Guía de inicio rápida . . . . . . . . . .12
ES
Versnijdingstoilet
Snelstartgids . . . . . . . . . . . . . . . .18
NL
MASTERFLUSH
MF 7100, MF 7200
MF 7200
MF 7100
Findelingstoilet
Quick-start guide . . . . . . . . . . . . .21
DA
Maceratortoalett
Snabbstartguide . . . . . . . . . . . . .24
SV
Macerator-toalett
Hurtigveiledning. . . . . . . . . . . . . .27
NO
Silppuripumppu-wc
Pikaopas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
FI
Sanita de trituração
Guia de início rápido . . . . . . . . . .33
PT
Darálós vécé
Rövid bevezetés . . . . . . . . . . . . .48
HU
Унитаз с мацератором
Краткое руководство по
эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . .36
RU
Toaleta z rozdrabniaczem
Skrócona instrukcja obsługi . . . . .39
PL
Toaleta s maceračním
čerpadlem
Stručný návod . . . . . . . . . . . . . . .42
CS
Macerátorová toaleta
Pre rýchle uvedenie do
prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
SK