Rev-A-Shelf BRC-Series - Manual (Page 2)

OUTILS NÉCESSAIRES:
HERRAMIENTAS NECESARIAS:
TEMPS ESTIMÉ DU MONTAGE:
ESTIMAR EL TIEMPO
DE MONTAJE:
ENTRETIEN ET MAINTENANCE:
CUIDADO Y MANTENIMIENTO:
5 MIN
Utilisez un chiffon
humide et essuyer.
Utilice un paño húmedo y seque.
PARTS LIST:
VIS À BOIS
TORNILLOS PARA MADERA
DIAPOSITIVES
DIAPOSITIVAS
INSTALLATION D’UN SUPPORT
DE CEINTURECINTURÓN DE RACK
Préparation: Avant de commencer l’assemblage, l’installation ou l’opération du produit, vérifier que toutes les
pièces sont inclues. Contacter le service à la clientèle pour obtenir des pièces de remplacement - (800) 626-1126.
Preparación: Antes de comenzar a montar la instalación o la operación del producto asegúrese de que todas las
piezas estén presentes. Contacte al Servicio de Clientes para reemplazar piezas - (800) 626-1126.
RACK CEINTURE
CINTURÓN DE RACK
Pour applicatons main gauche
Retirer les écrous borgnes,
tournez la plaque face à 180
degrés, attachez et serrer les
écrous borgnes.
Para applicatons mano
izquierda
Retire las tuercas de bellota,
gire la placa de la cara de 180
grados, vuelva a colocar y
apriete las tuercas de bellota.
2409 Plantside Dr.
Jeffersontown, KY 40299
800.626.1126 • www.rev-a-shelf.com
I-BRC-1011
X 2
EURO VI
EURO TORNILLO
(PARA SISTEMA DE ORIFICIOS)
(POUR LES TROUS DE SYSTÈME)
X 2
NOTA: Si el orificio del sistema posterior no coincide con la plantilla,
mejor utilice un tornillo de madera.
NOTE: Si le blocage du système arrière ne s’adapte pas au modèle
de la coulisse, utilisez la vis à bois à la place.