Yamaha MT120S - Manual (Page 75)

PUNCH-IN/OUT-AUFNAHME (EINFÜGAUFNAHME)
Ein fügaufnahme ist ein Verfahren, mit dem ein kurzes Segment einer bereits aufgezeichneten Spur neu aufgenommen wird, um Fehier
zu korrigieren oder Verbesserungen vorzunehmen. An der Stelie, wo das einzufügende Segment beginnen soii, schalten Sie die
betreffende Spur auf Aufnahme (Punch-in) und nehmen Sie das neue Segment auf. Wenn das neue Segment aufgenommen ist, schalten
Sie wieder auf Wiedergabe (Punch-out).
Neben den normalen Punch-in- und Punch-out-Funktionen bietet dieses Gerät auch einen Übungsmodus. Damit können Sie durch den
ganzen Vorgang des Einfügens gehen, ohne daß eine tatsächliche Aufnahme stattfindet, so daß Sie diese Verfahren üben können, ohne
vorhandenes Material zu beeinträchtigen.
Übungsmodus
1. Um auf den Übungsmodus zu schalten, muß mindestens
einer der REC SELECT-Schalter in einer anderen Stellung
als OFF stehen. Wenn auf Übungsmodus geschaltet ist,
können die REC SELECT-Schalter auf OFF zurückgestellt
werden, wenn nötig.
Drücken Sie die REC/PAUSE- und STOP-Taste gleichzeitig.
Die rote REC/PAUSE-Anzeige leuchtet jetzt Gelb.
3. Durch Punch-in und Punch-out-Verfahren wird jetzt keine
tatsächliche Aufnahme gemacht, so daß Sie dieses
Bedienungsverfahren üben können.
Einfügaufnahme mit Fußschaiter
Denken Sie daran, daß alle folgenden Schritte auch im
Übungsmodus ausgeführt werden können (gelbe REC/PAUSE-
Anzeige)
1. Den Fußschalter YAMAHA FC04 oder FC05 (getrennt erhält­
lich) an die Buchse PUNCH I/O des MT120S anschließen.
2. Dem REC SELECT-Schalter für die betreffende Spur auf
Aufnahme stellen. Die REC/PAUSE-Anzeige blinkt langsam.
3. Drücken Sie die REC/PAUSE-Taste, um auf Aufnahmepause
zu schalten. Die REC/PAUSE-Anzeige blinkt schnell.
4. Um auf normalen Aufnahmemodus zurückzuschalten, drük-
ken Sie die REC/PAUSE- und STOP-Tasten gleichzeitig, und
die REC/PAUSE-Anzeige schaltet auf Rot zurück.
Einfügaufnahme mit REC SELECT-Schaltern
1. stellen Sie sicher, daß alle REC SELECT-Schalter auf OFF
gestellt wird, und der MONITOR SELECT-Schalter auf
MONITOR, so daß alle Spuren gehört werden.
2. Das Band zu einer Stelle einige Sekunden vor der Aufnahme-
stelle fahren. Es ist ratsam, das Zählwerk zurückzustellen und
^ ZERO STOP einzuschalten, so daß Sie zu dieser Stelle
zurückkommen können.
4. Drücken Sie den Fußschalter, um das Band abzuspielen
(noch keine Aufnahme). (Sie können auf PLAY drücken.)
5. Drücken Sie den Fußschalter erneut an der Einfüg-Anfangs-
stelle. Die REC/PAUSE-Anzeige leuchtet jetzt kontinuierlich,
und was jetzt gespielt wird, wird aufgezeichnet (ausgenom­
men wenn auf Übungsmodus geschaltet ist).
6. An der Einfüg-Endstelle drücken Sie den gleichen Fuß­
schaltererneut. Die REC/PAUSE-Anzeige blinkt wieder. Die
Schritte 5 und 6 können so oft wiederholt werden, wie erfor­
derlich.
7. Am Ende des Abschnitts, der Einfügaufnahme erforderte,
drücken Sie die STOP-Taste.
3. Den Recorderdurch Drücken von REC/PAUSE und PLAY auf
Aufnahmebereitschaft stellen. Die REC/PAUSE-Anzeige blinkt
und zeigt an, daß das Bandlaufwerk starbereit ist.
4. An einer geeigneten Stelle im Stück führen Sie den Punch-in-
Schritt aus, indem Sie den REC SELECT-Schalter für diese
Spur in die richtige Aufnahmestellung stellen. Die REC/
PAUSE-Anzeige hört zu blinken auf und leuchtet kontinuier­
lich. Was jetzt gespielt wird, wird aufgenommen (ausgenom­
men wenn auf Übungsmodus geschaltet ist).
5. Am Ende des neu aufgenommenen Segments führen Sie
Punch-out durch, indem Sie den(die) REC SELECT-Schalter
auf OFF zurückstellen. Das Band läuft weiter und die REC/
PAUSE-Anzeige blinkt.
SPUR 1
SPUR 1
SPUR 1
SPUR 1
Alle Spuren werden zur
Überprüfung wiedergegeben
(das Deck Ist In Aufnahmebere-
itsohaft, die REC SELECT-
Schalter stehen alle auf OFF).
Wiedergabe beginnen
STOP
Wenn der REC SELECT-
Schalter von Spur 3 auf ON
gestellt ist, ist nur Spur 3 auf
Aufnahme geschaltet.
Es empfiehlt sich etwas vor dem Einfügpunkt
mit dem Spielen zu beginnen.
75