Yamaha FX500B - Manual (Page 34)

4. Lês commandes: Un guide d'utilisation concis
1
YAMAHA ^ X SOOB
88
STORE O MEMORY RECALL QPARAM
S) ® O
O
Interrupteur
Appuyez une fois pour mettre le FX500B sous tension
et une seconde fois pour le mettre hors tension.
Lorsque l'appareil est mis sous tension, Un intitulé et un
avis concernant les droits d'auteur apparaissent
brièvement sur le panneau d'affichage avant que les
opérations ne commencent effectivement.
O Prise d'entrée
Branchez votre guitare basse ou autre source de signal
à cette prise ou à la prise INPUT du panneau arrière
(voyez "©Prise INPUT" dans la section Connexions:
Configuration de base). Les deux prises sont des
"jacks" 1/4" mono standards.
© Commande INPUT LEVEL avec indicateurs SIGNAL
et PEAK
Afin de régler le niveau d'entrée de manière optimale,
jouez de votre source au niveau le plus élevé auquel
elle jouera dans la réalité et ajustez la commande
INPUT LEVEL de telle sorte que l'indicateur SIGNAL
soit allumé pratiquement tout le temps, mais que
l'indicateur PEAK ne s'allume qu'occasionnellement
pour les crêtes.
Ne doit Clignoter qu'occasionnellement ou
pas du tout.
Doit être Eülumé la plupart du temps
lorsqu'un signai est présent à l'entrée.
©Panneau d'affichage à cristaux liquides
Ce panneau constitue le "centre d'information" principal
du FX500B. Il fournit toutes les informations
nécessaires pour la sélection des programmes d'effets,
la programmation et le contrôle des fonctions utilitaires.
Numéro de
programme
Appa?âît lorsque la
touche BYPASS est
pressée pour
contourner tous les
effets f S l a p B a s s 1
C h O - > R 1 - 1 1
Effet actuellement sélectionné, paramètres
programmés ou fonction utilitaire.
33
©Touches d'effets COMP, O.D., EQ, MOD et REV
Effect
Ces touches fonctionnent différemment dans les
modes MEMORY et PARAM.
• Lorsque le mode MEMORY est sélectionné (c'est-à-
dire lorsque le témoin de la touche MEMORY est
allumé — voyez "©Touche du mode MEMORY"),
ces touches sont Utilisées pour activer (témoin
allumé) ou désactiver (témoin éteint) l'étage d'effet
correspondant.
[Voyez page 36 poür plus de détails]
• Lorsque le mode PARAM est sélectionné (c'est-à-
dire lorsque le térrioin de la touche PARAM est
allumé — voyez "©Touche du mode PARAM"), ces
touches permettent de sélectionner les différents
paramètres disponibles pour l'édition de l'étage
d'effet correspondant.
[Voyez page 37 pour plus de détails]
© Touches fléchées ( Aet T)
Les touchés Aet Y fonctionnent différemment dans
les modes MEMORY, PARAM et UTILITY.
• Lorsque le niode MEMORY est sélectionné (c'est-à-
dire lorsque le témoin de la touche MEMORY est
allumé — voyez "©Touche du mode MEMORY”,
les touches Aet Tservent à Sélectionner le
programme d'effet souhaité.
[Voyez page 35 pour plus de détails]
• Lorsque le mode PARAM est sélectionné (c'est-à-dire
lorsque le témoin de la touche PARAM est allumé —
Voyez "® Touche du mode PARAM"), elles servent
à changer la valeur ou à "éditer" le paramètre d'effet
sélectionné.
[Voyez page 37 pour plus de détails.]
• Lorsque le mode UTILITY est sélectionné (c'est-à-
dire lorsque le témoin de la touche UTILITY est
allumé — voyez "©Touche du mode UTILITY"), les
touches Aet T sont utilisées pour programmer la
fonction utilitaire sélectionnée.
[Voyez page 46 pour plus de détails]