WEATHER GUARD Model 226-3-01 Mounting Bracket, Ford Transit Connect - Manual (Page 8)

PAGE 8
Retire los pernos métricos del techo de la Ford
Transit Connect.
Corte y coloque almohadillas de burlete en el
lado inferior de los ángulos para techo.
Para ángulos traseros utilice el tornillo
hexagonal métrico M8- 1.25 x 25 mm e instale
temporalmente los ángulos en el techo. La parte
vertical del ángulo quedará hacia la parte exterior
de la van. El orificio en la parte trasera de la van
requerirá un sujetador ciego.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
1
2
3
Alinee los ángulos traseros para que queden paralelos con
los rebordes del techo del frente hacia atrás, y marque la
posición del orificio a través del orificio trasero en el techo.
Quite los ángulos. Haga un orificio con el sacabocados;
perfore un orificio piloto de 1/8 pulg. y luego un orificio
de 3/8 pulg. Coloque una pequeña cantidad de sellador
alrededor del orificio e instale un sujetador ciego. Aplique
una pequeña cantidad de sellador sobre y alrededor del
sujetador ciego y el orificio para el perno métrico.
4
Ajuste los ángulos en su lugar sobre los
orificios e instale los ángulos en el techo.
Para la instalación de la rejilla con los ángulos
utilice solamente los soportes. Los soportes se
atornillarán directamente en los ángulos con
los herrajes incluidos con la rejilla. La barra de
sujeción, el soporte de montaje, la placa de
montaje para el techo y la almohadilla de
montaje incluida con la rejilla no se usarán.
5
B
o
lt
K
it
(8
).e
p
s
Perno de carro
Ranura de
9-3/4 pulg.
Travesaño
Soporte
Perno de carro
Almohadilla
Arandela
Tuerca
Bol tKi t(8 ).e ps
B
o
lt
K
it
(8
).e
p
s
Techo del vehículo
3/16” x 9/16” Rivet
10-24 x 1/2" Countersunk Phillips Head Screw #10-24 x 1/2" Hex Head Screw #8-32 x 1/2" Truss Head Screw
1/4-14 x 3/4” Self Drill Screw
3/8-16 x 1-1/2” Hex Hd. Bolt
3/8-16 x 2-1/2” Blk. Ox. Bolt
1/4-20 x 5/8” Carriage Bolt
1/4-20 x 5/8” HexHd.Bolt
3/16” x 9/16” Rivet
10-24 x 1/2" Countersunk
Phillips Head Screw
#10-24 x 1/2"
Hex Head Screw
#8-32 x 1/2"
Truss Head Screw
1/4-14 x 3/4” Self Drill Screw
3/8-16 x 1-1/2” Hex Hd. Bolt
3/8-16 x 2-1/2” Blk. Ox. Bolt
1/4-20 x 5/8” Carriage Bolt
1/4-20 x 5/8” HexHd.Bolt
BoltKit(8).eps
B
o
ltK
it(
8)
.e
p
s
BoltKit(8).eps
ABAJO SE MUESTRA LA
INSTALACIÓN DEL ÁNGULO
DELANTERO DEL LADO
DEL PASAJERO. Perno métrico
Arandela
de presión
Arandela plana
Aplique sellador
Techo del
vehículo
Almohadilla de burlete
FRENTE DE LA VAN
CENTRO DE LA VAN
Perno estándar
de 2-1/4 pulg.
Arandela de presión
Arandela plana
Sujetador ciego
Aplique sellador
Techo del vehículo
BoltKit(8).eps
B
o
ltK
it(
8)
.e
p
s
BoltKit(8).eps
Orificio existente
Perno métrico
Arandela
de presión
Arandela
plana
ABAJO SE MUESTRA LA INSTALACIÓN
DEL ÁNGULO TRASERO DEL LADO
DEL PASAJERO
Almohadilla de burlete
BoltKit(8).eps
B
o
ltK
it(
8)
.e
p
s
BoltKit(8).eps
FRENTE DE LA VAN
CENTRO
DE LA VAN
N° de pieza 24-0283 REV. B ECN 5305 04/13