Français deutsch, Description des commandes schalttafelbeschreibung, Symbol – FBT Symbol 18000 User Manual
Page 16
FRANÇAIS
DEUTSCH
6
DESCRIPTION DES COMMANDES
SCHALTTAFELBESCHREIBUNG
11] Output Bridge
12] Stereo-Parallel-Bridge
13] GND LIFT
14] Câble réseau
15] Line protect
Prisede sortie mono avec connecteur Speakon. Permet de relier
un diffuseur acoustique aux deux circuits
d'amplification, en mode BRIDGE. Lediffuseur (ou
un système de diffuseurs reliés entre eux en
s é r i e / p a r a l l è l e ) d o i t a v o i r u n e i m p é
dance minimum de 4 ohm et être en mesure de
supporter une puissance d'au moins 3000W
(Symbol 12000) et 4800W (Symbol 18000).
Sélecteur trois positions : STEREO-PARALLEL-
BRIDGE (voir chapitre modes de fonctionnement).
N'actionner cette commande que lorsque l'amplificateur
est éteint.
Interrupteur de séparation électrique entre le circuit
de masse et le circuit de terre; peut être utile pour
éliminer les bruits (hum) dérivant de l'anneau de
masse.
Câbleavecficheélectrique (230V˜).
Disjoncteur thermique quidéconnectel'amplificateur de
l'alimentation en cas de surconsommation. Pour RAZ
les conditions normales actionner l'interrupteur LINE
PROTECT.
11]Output Bridge
12]Stereo-Parallel-Bridge
13]GND LIFT
14] Netzkabel
15] Lineprotect
Mono-Ausgangsbuchse mit Speakon-Verbinder. Ermöglicht den
Anschluss eines Lautsprechers an beide
Verstärkungskreise in der Betriebsart BRIDGE. Der
Lautsprecher (oder ein System von Lautsprechern,
die untereinander in Reihe oder parallel geschaltet
sind) muss eine Mindesimpedanz von 4 Ohm
aufweisen und für eine Leistung von mind. 3000W
(Symbol 12000) bzw. 4800W (Symbol 18000)
ausgelegt sein.
Wahlschalter mit 3 Stellungen: STEREO-PARALLEL-
BRIDGE (siehe Kapitel Betriebsarten). Betätigen Sie
diesen Wahlschalter nur bei ausgeschaltetem
Verstärker.
Schalter für die elektrische Trennung von Masse-
und Erdleitung; dient der Beseitigung störender
Brummgeräusche, die von den "Masseschleifen"
erzeugt werden.
Kabelinkl. Stecker fürden Anschluss an das Stromnetz
(230V˜).
Wärmeschutzschalter, der bei übermäßiger
Stromaufnahme die Versorgung des Verstärkers
unterbricht. Betätigen Sie zur Wiederaufnahme des
normalen Gerätebetriebs erneut den Schalter LINE
PROTECT.
BRIDGE
OUTPUTS
4OHMMIN.
STEREO
PARALLEL BRIDGE(CH1)
GNDLIFT
ON
ON
OFF
Symbol
18000
230V
LINEPROTECT
12
A
M
P