Canon BF-80 - Manual (Page 53)

S I
IDÌ5
rsi 3i3'3T
ÜLI Datum/Uhrzeit-Einblendung
Wühlen Sie mit der MODH-Tusle düs DiitLim/Dhr/eii-Format das in die
Aiilnuhnie eingeblendel uerden soll Das Formal ucehseli bei
\\ iedcrholtem Driieken der Taste nach dem oben dargeslelken Schema
• Verwenden Sie zum Beiaiigen der Tasten den Vorsprung an
der RietTtenschnalle
• Boi der Versehlubauslösung blinkt das Einblend/eiehen dj zur
Bestätigung, daß die Aul nähme mit Daium/Uhrzeit-
Einblendung geniaehi wurde
■ Wenn an der Einblendsiclle im Bild ein orangelarbener oder
weißer Gegenstand abgclichtct wurde, sind die Zeichen auf
dom Bild unter Umstünden nur schwer z.u erkennen. Es
emptlchlt sich daher, den Bildausschnilt sti zu wählen, daß
sich ein dunkler Geecnstund an der Einblendsielle belindei
[11] Sovrimpressione della data e dell’ora
Premere il tasto MODE per selezionare la data e l'ora da
sovrimporre alla fotografia Ogni volta che si preme il tasto,
l’elemento per la selezione cambia come mostralo sopra
•
L____
• Usare la sporgenza sulla fibbia della cinghia per
premere i tasti.
• Quando la foto viene scattata, il simbolo di conferma
della sovrimpressione (]'■ lampeggia per indicare che la
data
0
l'orario sono stati sovrimpressi.
• Se lo sfondo del punto scelto per la sovnmpressione è
luminoso 0 include un soggetto arancione o bianco, le
afre sovrimpresse possono essere difficilmente visibili.
La collocazione della sovrimpressione su zone scure o
nere rende le cifre più facilmente visibili.