M cd entnehmen des films, U estrazione della pellicola, Controllare che il contapose sia tornato ad “s – Canon BF-80 User Manual
Page 41: Aprire il dorso, Estrarre la pellicola, T] entnehmen des films
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
m
CD Entnehmen des Films
Der Filiri wird nach der letzten Aulnahine automatisch
/urückeespult
Die im Bildzählwerk üczeigie Nummei nimmt während des
Riiekspuhorgangs ab. Wenn "S'' im Bildzählwerk gezeigt wird und
der Motor zum Siillsland gekommen ist. können Sie den Film aus
der Kamera nehmen
1. Sehen Sie nach, ob das Bildzählwerk “S" anzeigt.
2. Öffnen Sie die Rückwand.
3. Entnehmen Sie den F'ifm.
[U Estrazione della pellicola
La pellicola viene riavvolta automaticamente quando è stato
esposto l'ultimo fotogramma.
Il numero indicato nel contapose diminuisce durante ii
riavvolgimento. Controllare che il contapose sia ritornato a "S”
e che il motore si sia fermato prima di estrarre la pellicola.
1. Controllare che il contapose sia tornato ad “S”.
2. Aprire il dorso.
3. Estrarre la pellicola.
4l