Sony DCR-PC10 - Manual (Page 59)

Searching for the boundaries of
recorded date
Búsqueda de los límites de
fechas grabadas
Searching for the date without
using cassette memory
You can use this function whether the tape has
cassette memory or not,
(1) Set CM SEARCH to OFF in step 5 of
"Searching for the date by using cassette
memory." When using a tape without cassette
memory, skip this step.
(2) Press SEARCH MODE on the Remote
Commander repeatedly, until the date search
indicator appears.
(3) From the current date [b], press to serach
previous dates [a] or to serach next dates
w. Each time you press or the
camcorder searches for the previous or next
date.
Playback starts automatically when date
changed.
JUL 4 1997.
Búsqueda de fechas sin utilizar
la memoria en cassette
Es posible utilizar esta función tanto si la cinta
dispone de memoria en cassette corno si no.
(1) Ajuste CM SEARCH en OFF en el paso de
"Búsqueda de la fecha mediante la memoria
en cassette". Si utiliza una cinta sin memoria
en cassette, omita este paso.
(2) Presione SEARCH MODE en el control
remoto x'arias veces, hasta que aprarezca el
indicador de búsqueda de fechas.
(3) Desde la fecha actual [b], presione para
buscar fechas anteriores [a]ob>l para buscar
fechas posteriores Ic]. Cada vez que presione
o ►►), la videocámara buscará la fecha
anterior o la posterior.
La reproducción se inicia automáticamente al
cambiar la fecha.
DEC, 31 1997
o
T3
To Stop searching
Press ■.
Para detener la búsqueda
Presione ■.
61